Dobro Došli - Neda Ukraden Übersetzung ins Russische

Dobro Došli

Oko mene noć
Suze su mi drug
Misli lete daleko na jug
Pričajte mi sve, utješite me
Da l' još tamo misle na mene

Dobro došli,
Dobro mi došli, prijatelji svi
Hej, proklet bio ko nas rastavi
Dobro došli,
Dobro mi došli, prijatelji svi
Hej, proklet bio ko nas rastavi

Ljubav ne piše, ništa ne javlja
Da l' me, možda, to zaboravlja
Pričajte mi sve, utješite me
Da l' još tamo misle na mene

Dobro došli,
Dobro mi došli, prijatelji svi
Hej, proklet bio ko nas rastavi
Dobro došli,
Dobro mi došli, prijatelji svi
Hej, proklet bio ko nas rastavi

Hej, proklet bio
Ko nas rastavi

Добро Пожаловать

Вокруг меня ночь,
Слёзы — мой друг.
Мысли летят далеко на юг.
Расскажите мне всё, утешьте меня,
Вспоминают ли там ещё обо мне?

Добро пожаловать,
Добро пожаловать, все мои друзья.
Эх, будь проклят тот, кто нас разлучил.
Добро пожаловать,
Добро пожаловать, все мои друзья.
Эх, будь проклят тот, кто нас разлучил.

Любимый не пишет, ничего не сообщает,
Может быть, он меня забывает?
Расскажите мне всё, утешьте меня,
Вспоминают ли там ещё обо мне?

Добро пожаловать,
Добро пожаловать, все мои друзья.
Эх, будь проклят тот, кто нас разлучил.
Добро пожаловать,
Добро пожаловать, все мои друзья.
Эх, будь проклят тот, кто нас разлучил.

Эх, будь проклят тот,
Кто нас разлучил.