Nedeljko Bajic Baja - Dragana - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dragana - Nedeljko Bajic BajaÜbersetzung ins Russische




Dragana
Драгана
Baš nju sanjam svake noći
Каждую ночь мне снишься только ты,
Baš nju tražim svakog dana
Каждый день я ищу только тебя.
Reći ću vam ime njeno
Я скажу тебе её имя,
A ono je Dragana
А имя ей Драгана.
Dragana mi u snovima
Драгана мне снится,
Dragana u mojoj duši
Драгана в моей душе.
Kada je kraj mene nema
Когда её нет рядом,
Ceo svet se tada ruši
Весь мир рушится.
Dragana mi u snovima
Драгана мне снится,
Dragana u mojoj duši
Драгана в моей душе.
Kada je kraj mene nema
Когда её нет рядом,
Ceo svet se tada ruši
Весь мир рушится.
Ja se pitam da l' je sama
Я спрашиваю себя, одна ли она.
Sem nje nemam drugog sna
Кроме неё, у меня нет другой мечты.
Zaljubljen sam i ne krijem
Я влюблен и не скрываю этого,
A Dragana za to zna
А Драгана об этом знает.
Dragana mi u snovima
Драгана мне снится,
Dragana u mojoj duši
Драгана в моей душе.
Kada je kraj mene nema
Когда её нет рядом,
Ceo svet se tada ruši
Весь мир рушится.
Dragana mi u snovima
Драгана мне снится,
Dragana u mojoj duši
Драгана в моей душе.
Kada je kraj mene nema
Когда её нет рядом,
Ceo svet se tada ruši
Весь мир рушится.
Baš nju želim u životu
Только её я хочу в своей жизни,
Baš nju hoću svakog trena
Только её я хочу каждое мгновение.
Zaljubljen sam u svako slovo
Я влюблен в каждую букву
Draganinog imena
Имени Драгана.
Dragana mi u snovima
Драгана мне снится,
Dragana u mojoj duši
Драгана в моей душе.
Kada je kraj mene nema
Когда её нет рядом,
Ceo svet se tada ruši
Весь мир рушится.
Dragana mi u snovima
Драгана мне снится,
Dragana u mojoj duši
Драгана в моей душе.
Kada je kraj mene nema
Когда её нет рядом,
Ceo svet se tada ruši
Весь мир рушится.
Dragana mi u snovima
Драгана мне снится,
Dragana u mojoj duši
Драгана в моей душе.
Kada je kraj mene nema
Когда её нет рядом,
Ceo svet se tada ruši
Весь мир рушится.
Dragana mi u snovima
Драгана мне снится,
Dragana u mojoj duši
Драгана в моей душе.
Kada je kraj mene nema
Когда её нет рядом,
Ceo svet se tada ruši
Весь мир рушится.





Autoren: Zoran Tutunovic, Nedeljko Bajic


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.