Back Around - Neena Kaz Übersetzung ins Deutsche

Back Around

I know when I call, he pick up the phone
Aint gotta lie about where he coming from
We just be doing our thing, we young and dumb

I never question his loyalty, he don't question mine
I know that he down for me no matter the price
Might as well call him a masterpiece cause he so fine
He messin' with my mind

Fussing at him while he sit there and laugh
Then I be breaking the dishes in half
Talking my mess and he don't care what's up
He piss me off, but I can't give him up

No matter how may times I scream and shout
He act like he don't hear a sound
That's when I pack up his stuff, kick him out

I know he'll come back around
He always come back around
Know he gon come back around
They always come back around
He gon come back around
Yeah, he'll come back around
Baby come back around
Boy, you'll come back around

Yeah, he mad but I know he'll come back around
No other options, he gotta come back around
He gon come back around
Boy, you'll come back around
Baby come back around
Know you'll come back around

He gon come back around
Right back around
Right, right back around

All the girls they mad cause we been in this for so long
But if they ain't hating on us, baby, something's wrong
Know they stay street watching so we always gon put on

Like pull up, pull up, then we stunt
Can't nobody tell us nothing
We gonna do what we want
Think you can stop us, you won't
We on that next level. above your head level
We on that next level good love

We argue we fight, but I love him, I do
Nobody's perfect, yeah that's nothing new
Give me a reason, I'll give you issues
Either hate me or love me, you choose

No matter how may times I scream and shout
He act like he don't hear a sound
That's when I pack up his stuff, kick him out

I know he'll come back around
He always come back around
Know he gon come back around
They always come back around
He gon come back around
Yeah, he'll come back around
Baby come back around
Boy, you'll come back around

Yeah, he mad but I know he'll come back around
No other options, he gotta come back around
He gon come back around
Boy, you'll come back around
Baby come back around
Know you'll come back around

Yeah, he mad but I know he'll come back around
No other options, he gotta come back around
He gon come back around
Back around, back around
Back around, back around
Back around, back around
Back around

Right back around
Right, right back around

Wieder Zurück

Ich weiß, wenn ich anrufe, nimmt er das Telefon ab
Muss nicht lügen, woher er kommt
Wir machen einfach unser Ding, wir sind jung und dumm

Ich stelle seine Loyalität nie in Frage, er meine auch nicht
Ich weiß, dass er für mich da ist, egal was es kostet
Könnte ihn ein Meisterwerk nennen, weil er so gut aussieht
Er bringt meinen Verstand durcheinander

Streite mit ihm, während er dasitzt und lacht
Dann zerbreche ich das Geschirr in zwei Hälften
Rede meinen Mist und es ist ihm egal, was los ist
Er macht mich wütend, aber ich kann ihn nicht aufgeben

Egal wie oft ich schreie und tobe
Er tut, als ob er keinen Ton hört
Dann packe ich seine Sachen und werfe ihn raus

Ich weiß, er kommt wieder zurück
Er kommt immer wieder zurück
Ich weiß, er wird wiederkommen
Sie kommen immer wieder zurück
Er wird wiederkommen
Ja, er wird wiederkommen
Baby, komm wieder zurück
Junge, du wirst wiederkommen

Ja, er ist sauer, aber ich weiß, er kommt wieder zurück
Keine andere Wahl, er muss wiederkommen
Er wird wiederkommen
Junge, du wirst wiederkommen
Baby, komm wieder zurück
Ich weiß, du wirst wiederkommen

Er wird wiederkommen
Direkt wieder zurück
Direkt, direkt wieder zurück

All die Mädchen sind sauer, weil wir schon so lange zusammen sind
Aber wenn sie uns nicht hassen, Baby, stimmt etwas nicht
Ich weiß, sie beobachten uns ständig, also werden wir immer angeben

So wie, vorfahren, vorfahren, dann geben wir an
Niemand kann uns etwas sagen
Wir werden tun, was wir wollen
Denkst du, du kannst uns aufhalten, das wirst du nicht
Wir sind auf dem nächsten Level, über deinem Kopf-Level
Wir sind auf dem nächsten Level, gute Liebe

Wir streiten, wir kämpfen, aber ich liebe ihn, wirklich
Niemand ist perfekt, ja, das ist nichts Neues
Gib mir einen Grund, ich gebe dir Probleme
Entweder hasst du mich oder liebst mich, du entscheidest

Egal wie oft ich schreie und tobe
Er tut, als ob er keinen Ton hört
Dann packe ich seine Sachen und werfe ihn raus

Ich weiß, er kommt wieder zurück
Er kommt immer wieder zurück
Ich weiß, er wird wiederkommen
Sie kommen immer wieder zurück
Er wird wiederkommen
Ja, er wird wiederkommen
Baby, komm wieder zurück
Junge, du wirst wiederkommen

Ja, er ist sauer, aber ich weiß, er kommt wieder zurück
Keine andere Wahl, er muss wiederkommen
Er wird wiederkommen
Junge, du wirst wiederkommen
Baby, komm wieder zurück
Ich weiß, du wirst wiederkommen

Ja, er ist sauer, aber ich weiß, er kommt wieder zurück
Keine andere Wahl, er muss wiederkommen
Er wird wiederkommen
Wieder zurück, wieder zurück
Wieder zurück, wieder zurück
Wieder zurück, wieder zurück
Wieder zurück

Direkt wieder zurück
Direkt, direkt wieder zurück