Bleeding - Negative Übersetzung ins Russische

Bleeding

I feel the whisper of your heart.
It's so loud, it dissipates me away.
But when I'm gone I feel like drowning.
Drowning in you and in your eyes.

You're bleeding. in my arms.
Bleeding. in my arms, oh yeah.

Have you ever started that brand new day?
Had a second chance and thrown it away?
Don't crush on me, it only hurts.
And makes you cry, it makes you bleed. With me.

You're bleeding. in my arms.
Bleeding. in my arms, oh yeah.

You're bleeding... in my arms! (repeat)
You're bleeding in my arms again.
Love makes you bleed.

Истекаешь кровью

Я чувствую шёпот твоего сердца.
Он такой громкий, он развеивает меня.
Но когда я ухожу, мне кажется, я тону.
Тону в тебе и в твоих глазах.

Ты истекаешь кровью на моих руках.
Истекаешь кровью на моих руках, о да.

Начинала ли ты когда-нибудь тот новый день?
Получала второй шанс и выбрасывала его?
Не влюбляйся в меня, это только ранит.
И заставляет тебя плакать, заставляет истекать кровью. Со мной.

Ты истекаешь кровью на моих руках.
Истекаешь кровью на моих руках, о да.

Ты истекаешь кровью... на моих руках! (повтор)
Ты снова истекаешь кровью на моих руках.
Любовь заставляет тебя истекать кровью.