Negrita - Mama Maè - Spanish Version - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Mama Maè - Spanish Version - NegritaÜbersetzung ins Englische




Mama Maè - Spanish Version
Mama Maè - English Version
Mama Maé, rezas o no
Mama Maé, do you pray or not
El mundo va más de prisa que yo
The world is faster than I am
El estereo enciendo y así no pienso
I turn on the stereo and so I don't think
El volumen alzo que me hace daño
I turn up the volume which hurts me
Y así olvido todo lo que yo
And so I forget everything I know
Todo lo que yo
Everything I know
Ruedo, subo y bajo
I roll, I go up and down
Del cielo al infierno
From heaven to hell
Entre algunos diablos
Between some devils
Santos sin evangelio
Saints without a gospel
Mi aliento se corta, se acaba y no puedo seguir
My breath is cut short, it ends and I can't go on
Reza ahora por
Pray for me now
Que no mentir
That I don't know how to lie
Y quiero jugar
And I want to play
Corriendo el riesgo
Taking the risk
¿Perder o ganar?
To lose or to win?
Mama Maé, rezas o no
Mama Maé, do you pray or not
El mundo va más de prisa que yo
The world is faster than I am
Corro e yo me salgo de la carretera
I run and I get off the road
Veo otros caminos que existen ahí fuera
I see other paths that exist out there
Será una pasada seguirlos
It will be great to follow them
Yo quiero probar
I want to try
Pero quiero probar
But I want to try
Por cada partida a ver otro juego
For each round to see another game
Que gane o que pierda, no pensar en luego
Whether I win or lose, not to think about later
Mama Maé, rezas o no
Mama Maé, do you pray or not
El mundo va más de prisa que yo
The world is faster than I am





Autoren: Enrico Salvi, Francesco Li Causi, Fabrizio Barbacci, Paolo Bruni, Cesare Petricich


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.