When Your Lonely Heart Breaks - Neil Young Übersetzung ins Französische

When Your Lonely Heart Breaks

When your lonely heart breaks
Don't sit counting your mistakes
Don't be waiting for love to come back
Don't be wastin' time
Don't be lost in crime
When your lonely heart breaks
When your lonely heart breaks.

What's your problem, she's gone
You're still movin', movin' on
You got memories, she got strong
There's a lot of things
That aren't gone
When your lonely, lonely heart breaks
When your lonely heart breaks.

When your lonely heart breaks
Don't be cryin' for good times you had
When your lonely heart breaks.

When your lonely heart breaks
Don't sit counting your mistakes
Don't be waiting for love to come back
Don't be wastin' time
Don't be lost in crime
When your lonely, lonely heart breaks
When your lonely, lonely heart breaks
When your lonely heart breaks.

Quand ton cœur solitaire se brise

Quand ton cœur solitaire se brise
Ne reste pas à compter tes erreurs
N'attends pas que l'amour revienne
Ne perds pas ton temps
Ne te perds pas dans le crime
Quand ton cœur solitaire se brise
Quand ton cœur solitaire se brise.

Quel est ton problème, elle est partie
Tu continues, tu continues
Tu as des souvenirs, elle est forte
Il y a beaucoup de choses
Qui ne sont pas parties
Quand ton cœur solitaire, solitaire, se brise
Quand ton cœur solitaire se brise.

Quand ton cœur solitaire se brise
Ne pleure pas pour les bons moments que vous avez eus
Quand ton cœur solitaire se brise.

Quand ton cœur solitaire se brise
Ne reste pas à compter tes erreurs
N'attends pas que l'amour revienne
Ne perds pas ton temps
Ne te perds pas dans le crime
Quand ton cœur solitaire, solitaire, se brise
Quand ton cœur solitaire, solitaire, se brise
Quand ton cœur solitaire se brise.