Nek - Sto con te - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sto con te - NekÜbersetzung ins Russische




Sto con te
Я с тобой
È per parlare
Я здесь, чтобы поговорить,
Che sono qui
Я здесь.
Non è facile, nonostante ciò sto qui
Это нелегко, но тем не менее я здесь.
Ho fatto male
Я поступал плохо,
Ho preferito gli amici a noi
Предпочитал друзей нам,
Delle altre non ti ho detto mai
О других тебе никогда не говорил,
Anche se so che lo sai
Хотя знаю, что ты в курсе.
Vorrei, dovrei
Я хотел бы, я должен бы
Ritornare sugli sbagli miei
Вернуться к своим ошибкам
E dirti che
И сказать тебе, что
Di cercarti sai
Знаешь, я искал тебя,
Non ho smesso mai
Никогда не переставал.
Me ne accorgo solo adesso
Понимаю это только сейчас,
Ed è chiaro che
И ясно, что
Il più fragile
Самый хрупкий
Tra noi due non sei te
Между нами не ты,
Che da me punti fermi non ne hai, me li dai
Что опоры ты не получаешь, а даёшь мне их.
Ecco qua quello che c′è, sto con te
Вот что есть, я с тобой.
ho sbagliato
Да, я ошибался,
Ad alzar la voce, lo so
Повышая голос, я знаю.
Tu sei l'unica
Ты единственная,
Che mi accetta coi difetti che ho
Кто принимает меня с моими недостатками.
Dovrei, vorrei
Я должен бы, хотел бы
Stringerti e trasmetterti i pensieri miei
Обнять тебя и передать свои мысли.
Ti calmerei
Я бы успокоил тебя.
Di cercarti sai
Знаешь, я искал тебя,
Non ho smesso mai
Никогда не переставал.
Me ne accorgo solo adesso
Понимаю это только сейчас,
E capisco che
И понимаю, что
Tempo non ce n′è
Времени нет,
Perché sto rischiando te
Потому что я рискую потерять тебя.
E se tu mi dicessi è tardi ormai, non me ne andrei
И если ты скажешь, что уже поздно, я не уйду.
Ecco qua quello che c'è, sto con te
Вот что есть, я с тобой.
Di cercarti sai
Знаешь, я искал тебя,
Non ho smesso mai
Никогда не переставал.
Me ne accorgo solo adesso
Понимаю это только сейчас,
Ed è chiaro che
И ясно, что
Devo insistere
Я должен настаивать,
Sarei pazzo a giocarmi te
Я был бы безумцем, если бы играл с тобой.
Io perciò faccio quel che un uomo può
Я поэтому делаю то, что может мужчина,
Non mi dire no
Не говори мне "нет".
Ma il sorriso che mi fai
Но твоя улыбка
Sta azzerando tutti i dubbi miei
Развеивает все мои сомнения.
Ecco qua quello che c'è
Вот что есть,
Stai con me
Ты со мной.
Sto con te
Я с тобой.





Autoren: ANTONELLO DE SANCTIS, FILIPPO NEVIANI, MASSIMO VARINI


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.