Time B.O.M.B. - Nekfeu Übersetzung ins Russische

Time B.O.M.B.

S-Crew, L'Entourage, Ninetyfive Gang
Plein d'groupes, plein d'talents, nouveau Time Bomb
Rien qu'on parle de TMAX, plan schneck
J'laisse personne me marcher dessus
Comme une paire de Air Max blanches neuves
Wesh, mec! me disent les petits: c'que t'as tu le mérites
Y'en a très peu qui représente bien le Paris méridional
15ème, 13ème, 14ème, ici aussi
Tu trouves des mecs à l'ancienne et des canons sciés
J'suis loin des caïds qui bicravent le crack des gués-dro
Mais dans mon crâne c'est plus crade que le plus crade des ghettos
J'me fous d'ton palmarès si tu sais pas rimer
C'est Paris même mais c'est pas l'Marais
Le 15 abrite de très grands bat' où y'a qu'le shit qui crée de l'emploi
J'fais comme les flics je mets la lumière
Sur mon équipe qui traîne en bas
Vu la taille du gâteau normal qu'on veuille le grignoter
J'bosse la nuit, impossible d'empêcher mon œil de clignoter
Du sang dans les prunelles, besoin d'être défoncé
Dès que t'as mal, t'effrites le kétama sans même le brûler
J'aime les films truffés d'héroïnes, putes, flingues et fédéraux
L'argent part en fumée
Car y'a que quand j'bédave que j'fais des ronds
Pour certains j'ai la tête du premier d'la classe
Mais mon cœur bat pour les reniés de l'Atlas
Et tous ces mecs cheums ils peuvent que tailler mes cheveux
Mais, messieurs, ne me confondez pas avec ces mécheux
J'ai appris à me servir des apparences
Faut qu'on maille, certains de mes reuftons déjà parents
On est soudés comme les lyonnais
Les traîtres, man, on les traite mal
On est venu te montrer qui on est
T'inquiète, on fera du biff avec les sons qu'on maquettera
J'en ai pris des patates dans l'pif mais personne m'a quette-ra
Ils ont essayé pourtant, hein, si tu savais
J'étais mineur quand j'me suis retrouvé dans ce milieu d'requins
J'ai tout eu ma parole: les menaces à la famille
Les voitures en bas d'chez moi mais j'suis toujours là grâce à Dieu
Jamais trompé par l'étroitesse d'esprit, je t'explique
Ils aiment tellement le fric qu'ils veulent me mettre en pièces
Mais mon détournement d'son
Est conçu pour durer entre deux mondes
Qu'est-ce qui fait marcher les sages?
On t'redemande, y'a trop de mensonges
Tout ça m'inquiète, t'sais
J'suis sur Paris, j'attends d'reprendre la route
Comme une péniche sur les quais d'Seine
Mental d'indigène, anti-chienne
Mais je brise le cœur des gentilles filles dont j'me suis entiché
Il est déjà tôt mais, gros, j'suis toujours dans les griffes acérées
D'un plan cul avec qui j'ai des atomes crochus
Mon gars, elle m'a dit: " Occupe-toi de mon cas "
Vu qu'elle sentait la mangue
Je l'ai prise par derrière comme un manga
Des mecs, elle en ramène plein dans l'mois
Bébé, tu veux un baise-main? Branle-moi!
Je rêve d'une meuf fine qui me file des muffins
Mais j'me fie qu'à moi-même car ma vie est un me-fil
J'me méfie et j'me-fu, hey, tu connais
Le matin j'suis soupe au lait, le soir j'suis sous pollen
S-Crew, L'Entourage, Ninetyfive Gang
Plein d'groupes, plein d'talents, nouveau Time bomb
S-Crew, L'Entourage, Ninetyfive Gang
Plein d'groupes, plein d'talents, nouveau Time bomb
Pouce et index en angle droit, dis-leur
Pouce et index en angle droit
Ici c'est la Russie, dès qu'le sang ruissèle ça joue les Russels
Gros, les points d'suture sautent, les blessures ressaignent
Ça parle de drogue, d'armes et d'recèle, kho
Mauvais exemple pour ma reusseu
Moi, c'qui m'rend heureux c'est l'crom
On pousse soudainement, tous prêts à dormir au sol
Mouss est bé-tom pour la recette
Tous soudés quand notre ami ressort, ça s'ressent
On a forgé notre armure au sein de l'école intramuros
Ouais, ouais, ouais, Paris Sud Paris Nord
C'est pour mon équipe, Mac Cain!
Issu des quartiers chaudset des classes moyennes en perdition
Hey, gars, répartition égale entre mes partisans, pardi!
Parti sans rien, j'fais rien à part du son
Donc prépare tes sous pour la partie sombre de la partition
La rancœur recouvre les moindres recoins
Faut pas montrer qu'tu saignes dans ce monde de requins
Un faux pas et t'es auprès de ceux en pleine prédation
Je vois les signes mais j'suis pas sûr d'leur interprétation
Range-toi... la routine m'ordonnait ça
La passion m'a retenu, seul, j'ai martelé l'sol
Les mots sont crus, provoquent l'émotion comme
Voir une mère donner l'sein ou la mort de Nelson
Te la raconte pas quand t'es nul, j'aime qu'on parle des livres
Le combat continue, aucun temps mort
Tant qu'on est jeunes, coupables et libres
Pour être les princes de la ville, on boxe avec les mots
Un peu-Ra punchingball comme Oxmo, Opera Puccino
Te la raconte pas quand t'es nul, j'aime qu'on parle des livres
Le combat continue, aucun temps mort
Tant qu'on est jeunes, coupables et libres
Pour le vice mes scars-la courent
N'embrasse pas la mauvaise langue
Quelques gouttes suffisent pour donner la vie jusqu'à l'amour
Je mime les scratchs de mes classiques quand je marche
Au mic, on en maque plus d'un
J'ai l'art de maîtriser la technique microphonique
Time B.O.M.B
Je mime les scratchs de mes classiques quand je marche
Au mic, on en maque plus d'un
J'ai l'art de maîtriser la technique microphonique
Time B.O.M.B

Бомба замедленного действия

S-Crew, L'Entourage, Ninetyfive Gang
Куча групп, куча талантов, новая Бомба замедленного действия
Только и разговоров, что о TMAX, план на красотку
Никому не позволю по себе ходить,
Как по новеньким белым Air Max.
Эй, мужик! Мелкие говорят мне: ты это заслужил
Мало кто достойно представляет южный Париж
15-й, 13-й, 14-й, и здесь тоже
Найдешь старичков и обрезки.
Я далек от бандитов, толкающих крэк у водопоя,
Но в моей голове грязнее, чем в самом грязном гетто.
Мне плевать на твой послужной список, если ты не умеешь рифмовать,
Это тот же Париж, но не Марэ.
В 15-м огромные дома, где только продажа дури создает рабочие места.
Я как полицейский, направляю свет
На свою команду внизу.
Учитывая размер пирога, естественно, что мы хотим от него откусить.
Работаю по ночам, не могу не моргать.
Кровь в глазах, нужно накуриться.
Как только становится плохо, крошишь кетаму, даже не поджигая.
Люблю фильмы, напичканные героиней, шлюхами, пушками и федералами.
Деньги уходят в дым,
Ведь только когда я курю, я зарабатываю.
Для некоторых я выгляжу как отличник,
Но мое сердце бьется для изгнанников Атласа.
И все эти парикмахеры могут только подстричь мои волосы,
Но, господа, не путайте меня с этими негодяями.
Я научился пользоваться внешностью,
Нам нужно зарабатывать, некоторые из моих братьев уже родители.
Мы сплочены, как лионцы,
С предателями, чувак, мы обходимся плохо.
Мы пришли показать тебе, кто мы такие.
Не волнуйся, мы срубим бабла с треков, которые запишем.
Я получал по морде, но никто меня не сломил.
Они пытались, да, если бы ты знала.
Я был несовершеннолетним, когда попал в это акулное окружение.
Клянусь, было все: угрозы семье,
Тачки под окнами, но я все еще здесь, слава Богу.
Никогда не обманывался ограниченностью мышления, я тебе объясняю,
Они так любят деньги, что хотят разорвать меня на части.
Но мой поток звука
Создан, чтобы существовать между двумя мирами.
Что движет мудрецами?
Спрашиваем тебя снова, слишком много лжи.
Все это меня беспокоит, знаешь ли.
Я в Париже, жду, чтобы снова отправиться в путь,
Как баржа по Сене.
Думаю, как дикарь, против сук,
Но разбиваю сердца милых девушек, которыми увлекся.
Еще рано, но, детка, я все еще в острых когтях
Перепихона, с которой у нас есть что-то общее.
Мой друг, она сказала мне: "Займись моим делом".
Так как от нее пахло манго,
Я взял ее сзади, как в манге.
Мужиков она приводит кучу за месяц.
Детка, хочешь поцеловать руку? Отсоси!
Мечтаю о хорошей девушке, которая печет мне маффины,
Но полагаюсь только на себя, ведь моя жизнь - это западня.
Я осторожен и сваливаю, эй, ты знаешь.
Утром я как молоко с водой, вечером под пыльцой.
S-Crew, L'Entourage, Ninetyfive Gang
Куча групп, куча талантов, новая Бомба замедленного действия.
S-Crew, L'Entourage, Ninetyfive Gang
Куча групп, куча талантов, новая Бомба замедленного действия.
Большой и указательный пальцы под прямым углом, скажи им.
Большой и указательный пальцы под прямым углом.
Здесь Россия, как только кровь льется, включаются Расселы.
Чувак, швы расходятся, раны снова кровоточат.
Разговоры о наркотиках, оружии и укрывательстве, йоу,
Плохой пример для моей русской.
Меня радует хром.
Мы внезапно рвем когти, готовые спать на земле.
Мусс без ума от бабла.
Все вместе, когда наш друг выходит, это чувствуется.
Мы сковали свою броню в стенах школы.
Да, да, да, Южный Париж, Северный Париж.
Это для моей команды, Маккейн!
Выходец из горячих кварталов и погибающего среднего класса.
Эй, чувак, равное распределение между моими сторонниками, черт возьми!
Ушел ни с чем, ничего не делаю, кроме музыки,
Так что готовь бабки для темной части партитуры.
Обида покрывает каждый уголок.
Нельзя показывать, что ты истекаешь кровью в этом мире акул.
Один неверный шаг, и ты окажешься рядом с теми, кто охотится.
Я вижу знаки, но не уверен в их толковании.
Убирайся... рутина мне это приказывала.
Страсть удержала меня, один, я бил по земле.
Слова грубые, вызывают эмоции, как
Видеть, как мать кормит грудью, или смерть Нельсона.
Не рассказывай сказки, когда ты ноль, я люблю, когда говорят о книгах.
Борьба продолжается, никаких пауз.
Пока мы молоды, виновны и свободны.
Чтобы стать принцами города, мы боксируем словами.
Немного панчлайнов, как Oxmo, Opera Puccino.
Не рассказывай сказки, когда ты ноль, я люблю, когда говорят о книгах.
Борьба продолжается, никаких пауз.
Пока мы молоды, виновны и свободны.
Ради порока мои братья бегут.
Не целуй злой язык.
Нескольких капель достаточно, чтобы дать жизнь, вплоть до любви.
Я имитирую скретчи своих классических треков, когда иду.
У микрофона нас не хватает.
Я владею искусством микрофонной техники.
Time B.O.M.B
Я имитирую скретчи своих классических треков, когда иду.
У микрофона нас не хватает.
Я владею искусством микрофонной техники.
Time B.O.M.B