Sacrifice (feat. Nelly Furtado) - The Roots , Nelly Furtado Übersetzung ins Russische

Sacrifice (feat. Nelly Furtado)

Listen, I got you phobic off of this like arachnids
Drastic, it ain't plastic, it's pro-blackness
Grown man tactics, no pediatrics
The kind of track that make the comeback miraculous
The catalyst, Thought with the knack for splashin'
I'm dashin', I mastered the craft of mashin'
The level-headed thoroughbred, the female's passion
Magnetic attraction be keepin' 'em askin'
The crews in the Cadillac with the Pendergrassin'
Swerve half-naked, won't come near crashin'
But if I go to Heaven, would y'all know my name
Or would it be the same for you like I was Eric Clapton, huh?
Clap for your freedom, dawg, that's what's happenin'
My spit take critical political action
The hustle is a puzzle, each piece is a fraction
And every word that's understood is a transaction
I'm a S.P. soldier, microphone holder
Rep Philly, set from Bolivia to Boulder
Paris, France, the TIP from Tioga
How we gon' make it through the dark? I'll show ya

I'll tell you one lesson I've learned
If you wanna reach somethin' in life
You ain't gon' get it unless
You give a little bit of sacrifice and
Ooh, sometimes before you smile, you got to cry
You need a heart that's filled with music
If you use it, you can fly
If you wanna be high

Listen, yo, kick off your shoes, jump off the jock
I fly higher than them dudes from off your block
My name Black, the style is unorthodox
It tap chins in your mens who you thought could box
A couple people wanted Thought to stop, but guess what?
My man grabbed the missile, plug for the gut
Now, next time, beanie, stop bein' such a glut
I'm precise with it like Faheim with haircuts
We up close on 'em with toast but no crust
It's fructose on 'em, they froze and won't bust
It's yolk on your face, your jewels is lackluster
Gotta put it to you straight, y'all fools is jacked up
Came close to the utmost but no cigar
Nose to the grindstone, head to the stars
The number one runner with the number one drummer
Grammy award-winnin', it's the world's eighth wonder, c'mon

I'll tell you one lesson I've learned
If you wanna reach somethin' in life
You ain't gon' get it unless
You give a little bit of sacrifice and
Ooh, sometimes before you smile, you got to cry
You need a heart that's filled with music
If you use it, you can fly
If you wanna be high

Yo, your first impression might be I'm a asshole
Or say I'm sometimey and give people a hassle
Or try to suntouch and put the heat in the capsule
Dawg, I'm far deeper than that though, I get in the zone
Recognize I'm a rollin' stone
No time to lollygag or lounge with scallywags
Gimme the disc or I'll put it where your body at
Old school spit flow laid over trolley tracks
With no apology for the technology
Just trust what I see and I say and follow me my way
I'll be the open book, look inside me
The star of the story that the groove teller guide me
Through all the dark times, part of the business
The light be contingent on small forensics
My microphone'll make a man a newborn infant
It's true, so the true gon' sense it, I get in the zone

I'll tell you one lesson I've learned
If you wanna reach somethin' in life
You ain't gon' get it unless
You give a little bit of sacrifice and
Ooh, sometimes before you smile, you got to cry
You need a heart that's filled with music
If you use it, you can fly
If you wanna be high
I'll tell you one lesson I've learned
If you wanna reach somethin' in life
You ain't gon' get it unless
You give a little bit of sacrifice and
Ooh, sometimes before you smile, you got to cry
You need a heart that's filled with music
If you use it, you can fly
If you wanna be high
I'll tell you one lesson I've learned
If you wanna reach somethin' in life
You ain't gon' get it unless
You give a little bit of sacrifice and
Ooh, sometimes before you smile, you got to cry
You need a heart that's filled with music
If you use it, you can fly
If you wanna be high

Жертва (при участии Нелли Фуртадо)

Слушай, я вызываю у тебя фобию, как от пауков
Драматично, это не пластик, это про-чернота
Тактика взрослого человека, не педиатрия
Тот трек, что делает возвращение чудесным
Катализатор, Мысль с умением брызгать
Я мчусь, я освоила ремесло разрушения
Уравновешенная чистокровная, женская страсть
Магнитное притяжение заставляет их спрашивать
Команды в Кадиллаке с Пендерграссингом
Виляю полуголая, не приближаясь к крушению
Но если я попаду в Рай, узнаешь ли мое имя
Или для тебя это будет как с Эриком Клэптоном, а?
Аплодируй своей свободе, пес, вот что происходит
Моя речь запускает критическое политическое действие
Суета - это головоломка, каждый кусочек - частица
И каждое понятое слово - сделка
Я солдат S.P., держатель микрофона
Представляю Филадельфию, от Боливии до Боулдера
Париж, Франция, TIP из Тиоги
Как мы пройдем через тьму? Я покажу тебе

Расскажу тебе урок, который я усвоила
Если хочешь достичь чего-то в жизни
Ты не получишь этого, пока
Не принесешь немного жертвы и
Ооу, иногда перед улыбкой нужно поплакать
Тебе нужно сердце, наполненное музыкой
Если используешь его, ты сможешь летать
Если хочешь быть на высоте

Слушай, йо, скинь свои туфли, слезь с подставки
Я лечу выше, чем те чуваки с твоего квартала
Меня зовут Блэк, стиль нетрадиционный
Он стучит по подбородкам твоих мужчин, которых ты считал боксерами
Некоторые хотели, чтобы Мысль остановился, но знаешь что?
Мой парень схватил ракету, штепсель для кишок
Теперь в следующий раз, бини, хватит быть обжорой
Я точна, как Фахейм со стрижками
Мы близко к ним с тостом, но без корки
Это фруктоза на них, они замерзли и не лопнут
Желток на твоем лице, твои украшения тусклы
Скажу прямо, вы, дураки, перепутаны
Приблизились к максимальному, но сигары нет
Нос к точильному камню, голова к звездам
Номер один бегун с номером один барабанщиком
Получающий Грэмми, восьмое чудо света, давай

Расскажу тебе урок, который я усвоила
Если хочешь достичь чего-то в жизни
Ты не получишь этого, пока
Не принесешь немного жертвы и
Ооу, иногда перед улыбкой нужно поплакать
Тебе нужно сердце, наполненное музыкой
Если используешь его, ты сможешь летать
Если хочешь быть на высоте

Йо, первое впечатление - я стерва
Или скажешь, что я непостоянна и доставляю хлопот
Или попытаюсь поймать солнце, заключив жар в капсулу
Пес, я гораздо глубже, я вхожу в поток
Признай, я перекати-поле
Нет времени бездельничать или болтаться с проходимцами
Дай диск, или отправлю туда, где твое тело
Олдскульный поток поверх трамвайных путей
Без извинений за технологии
Просто доверяй тому, что вижу, и следуй за мной
Я открытая книга, загляни внутрь меня
Звезда истории, которую рассказчик ритма ведет
Через все темные времена, часть бизнеса
Свет зависит от мелких деталей
Мой микрофон превратит мужчину в новорожденного младенца
Это правда, так что истинные почувствуют, я вхожу в поток

Расскажу тебе урок, который я усвоила
Если хочешь достичь чего-то в жизни
Ты не получишь этого, пока
Не принесешь немного жертвы и
Ооу, иногда перед улыбкой нужно поплакать
Тебе нужно сердце, наполненное музыкой
Если используешь его, ты сможешь летать
Если хочешь быть на высоте
Расскажу тебе урок, который я усвоила
Если хочешь достичь чего-то в жизни
Ты не получишь этого, пока
Не принесешь немного жертвы и
Ооу, иногда перед улыбкой нужно поплакать
Тебе нужно сердце, наполненное музыкой
Если используешь его, ты сможешь летать
Если хочешь быть на высоте
Расскажу тебе урок, который я усвоила
Если хочешь достичь чего-то в жизни
Ты не получишь этого, пока
Не принесешь немного жертвы и
Ооу, иногда перед улыбкой нужно поплакать
Тебе нужно сердце, наполненное музыкой
Если используешь его, ты сможешь летать
Если хочешь быть на высоте