Jamma Nich (Live) - NenaÜbersetzung ins Französische
Lebst
du
in
einer
andern
Stadt
Si
vis
dans
une
autre
ville
Als
der,
die
dich
verzaubert
hat
Que
celui
ou
celle
qui
t'a
ensorcelé
Und
vermisst
du
deine
große
Liebe
sehr
Et
tu
manques
beaucoup
à
ton
grand
amour
Doch
jede
Nähe
fällt
dir
schwer
Mais
chaque
proximité
te
pèse
Es
sind
nicht
nur
die
andern
Ce
ne
sont
pas
seulement
les
autres
Oder
grad
ein
schlechter
Stern
Ou
juste
une
mauvaise
étoile
Krieg
doch
deinen
Arsch
hoch
Bouge-toi
quand
même
le
cul
Und
hör
auf
dich
zu
beschwern
Et
cesse
de
te
plaindre
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Und
noch
einmal
Et
encore
une
fois
Jamma
nich
Jamma
nich
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Du
kannst
mich
mal
Tu
peux
m'oublier
Jamma
nich
Jamma
nich
Und
willst
du
nur
am
Hafen
stehn
Et
tu
veux
seulement
rester
dans
le
port
Wenn
andere
Menschen
in
die
Ferne
ziehn
Quand
les
autres
embarquent
dans
le
voyage
Und
liebst
du
die
Unendlichkeit
Et
tu
aimes
l'infini
Doch
jeder
Weg
ist
dir
zu
weit
Mais
chaque
chemin
est
trop
long
pour
toi
Es
sind
nicht
nur
die
andern
Ce
ne
sont
pas
seulement
les
autres
Oder
grad
ein
schlechter
Stern
Ou
juste
une
mauvaise
étoile
Krieg
doch
deinen
Arsch
hoch
Bouge-toi
quand
même
le
cul
Und
hör
auf
dich
zu
beschwern
Et
cesse
de
te
plaindre
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Und
noch
einmal
Et
encore
une
fois
Jamma
nich
Jamma
nich
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Du
kannst
mich
mal
Tu
peux
m'oublier
Jamma
nich
Jamma
nich
Es
sind
nicht
nur
die
andern
Ce
ne
sont
pas
seulement
les
autres
Oder
grad
ein
schlechter
Stern
Ou
juste
une
mauvaise
étoile
Krieg
doch
deinen
Arsch
hoch
Bouge-toi
quand
même
le
cul
Und
hör
auf
dich
zu
beschwern
Et
cesse
de
te
plaindre
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Und
noch
einmal
Et
encore
une
fois
Jamma
nich
Jamma
nich
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Du
kannst
mich
mal
Tu
peux
m'oublier
Jamma
nich
Jamma
nich
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Und
noch
einmal
Et
encore
une
fois
Jamma
nich
Jamma
nich
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Du
kannst
mich
mal
Tu
peux
m'oublier
Jamma
nich
Jamma
nich
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Und
noch
einmal
Et
encore
une
fois
Jamma
nich
Jamma
nich
Einmal,
zweimal
Une
fois,
deux
fois
Du
kannst
mich
mal
Tu
peux
m'oublier
Jamma
nich
Jamma
nich
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Leuchtturm - Live (1998)
2 Jamma Nich (Live)
3 Was hast du in meinem Traum gemacht (Live)
4 Wenn wenigstens Sommer wär (Live)
5 Dann fiel mir auf (Live)
6 Was Immer Du Tust (Live)
7 Fragezeichen - Live (1998)
8 Das Ist Normal (Live)
9 Es ist in Ordnung (Live)
10 Nur Geträumt (Live 1998)
11 Irgendwie, irgendwo, irgendwann - Live /1998
12 99 Luftballons - Live (1998)
13 Abschied - Live (1998)
2 Jamma Nich (Live)
3 Was hast du in meinem Traum gemacht (Live)
4 Wenn wenigstens Sommer wär (Live)
5 Dann fiel mir auf (Live)
6 Was Immer Du Tust (Live)
7 Fragezeichen - Live (1998)
8 Das Ist Normal (Live)
9 Es ist in Ordnung (Live)
10 Nur Geträumt (Live 1998)
11 Irgendwie, irgendwo, irgendwann - Live /1998
12 99 Luftballons - Live (1998)
13 Abschied - Live (1998)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.