Neon - Neon’s Paradise - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Neon’s Paradise - NeonÜbersetzung ins Französische




Neon’s Paradise
Le Paradis de Neon
It all changed again after the times of our lives
Tout a changé après les plus beaux moments de notre vie
Feeling so different about each other
Ressentant des choses si différentes l'un pour l'autre
In the paradise, it used to be so fun
Au paradis, c'était si amusant autrefois
Living our lives, spending the nights in paradise
Vivant nos vies, passant nos nuits au paradis
Riding away into the nights of our lives
S'évader dans les nuits de nos vies
It felt like we were living the dream
On avait l'impression de vivre un rêve
I just really felt like I really love you
J'avais vraiment l'impression de t'aimer
You meant everything to me when I really needed you
Tu représentais tout pour moi quand j'avais vraiment besoin de toi
Everything changed when we were different about our love
Tout a changé quand nos sentiments d'amour ont divergé
Feeling so lonely, after all of this time, I just felt like I was so alone
Me sentant si seul, après tout ce temps, j'avais juste l'impression d'être si seul
I ran away from our love
J'ai fui notre amour
I couldn't deal with this pressure
Je ne pouvais pas supporter cette pression
It got to me again when I felt so alone
Ça m'a rattrapé quand je me suis senti si seul
My life was hell
Ma vie était un enfer
Finding love wasn't easy
Trouver l'amour n'a pas été facile
It was a journey to be with you
Ce fut un voyage d'être avec toi
I tried so many times to make you happy
J'ai essayé tant de fois de te rendre heureux/heureuse
I've been dealing with so much
J'ai traversé tellement d'épreuves
It was never meant to be like this
Ce n'était pas censé se passer comme ça
When I tried to be with you
Quand j'ai essayé d'être avec toi
It all changed again after the times of our lives
Tout a changé après les plus beaux moments de notre vie
Feeling so different about each other
Ressentant des choses si différentes l'un pour l'autre
In the paradise, it used to be so fun
Au paradis, c'était si amusant autrefois
Living our lives, spending the nights in paradise
Vivant nos vies, passant nos nuits au paradis
Riding away into the nights of our lives
S'évader dans les nuits de nos vies
Felt like we were living the dream
On avait l'impression de vivre un rêve
I just felt like I really love you
J'avais l'impression de t'aimer vraiment
You meant everything to me when I needed you
Tu représentais tout pour moi quand j'avais besoin de toi
Everything changed when we were different about our love
Tout a changé quand nos sentiments d'amour ont divergé
Feeling so lonely, after all of this time, I just felt like I was so alone
Me sentant si seul, après tout ce temps, j'avais juste l'impression d'être si seul
Feeling so gone, gone from everything in my life
Me sentant si loin, loin de tout dans ma vie
After being in the paradise
Après avoir été au paradis






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.