Neon - Take Me With You - Bonus Track - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Take Me With You - Bonus Track - NeonÜbersetzung ins Französische




Take Me With You - Bonus Track
Emmène-moi avec toi - Titre bonus
Just take me with you
Emmène-moi avec toi
Don't leave me again
Ne me quitte plus jamais
To another place
Pour un autre endroit
In paradise
Au paradis
To an island of love
Sur une île d'amour
We need to go away together
Nous devons partir ensemble
To see the world
Voir le monde
So many things are happening
Tant de choses se passent
I can't explain
Je ne peux pas expliquer
The feelings that we had for each other
Les sentiments que nous avions l'un pour l'autre
Just take me with you
Emmène-moi avec toi
I wanna spend my life with you
Je veux passer ma vie avec toi
So we can be happy together
Pour que nous soyons heureux ensemble
I just wanna be with you
Je veux juste être avec toi
We need each other
Nous avons besoin l'un de l'autre
I've been feeling that we were so close
J'ai senti que nous étions si proches
Close to each other
Si proches l'un de l'autre
When I'm with you
Quand je suis avec toi
After all of this time
Après tout ce temps
Take me with you
Emmène-moi avec toi
I couldn't leave you
Je ne pourrais pas te quitter
You're the only person
Tu es la seule personne
That cares about me
Qui se soucie de moi
I just really need you
J'ai vraiment besoin de toi
Need you to stay with me
Besoin que tu restes avec moi
I'm so loved again
Je me sens tellement aimée à nouveau
You're the only one who cares about me
Tu es le seul qui se soucie de moi
The only person that I need
La seule personne dont j'ai besoin
When I'm with you
Quand je suis avec toi
I couldn't be more happier
Je ne pourrais pas être plus heureuse
Just take me with you (take me with you)
Emmène-moi avec toi (emmène-moi avec toi)
I wanna spend my life with you (with you)
Je veux passer ma vie avec toi (avec toi)
So we can be happy together (happy together)
Pour que nous soyons heureux ensemble (heureux ensemble)
I just wanna be with you (be with you)
Je veux juste être avec toi (être avec toi)
We need each other (each other)
Nous avons besoin l'un de l'autre (l'un de l'autre)
Just take me with you (take me with you)
Emmène-moi avec toi (emmène-moi avec toi)
Don't leave me again (don't leave me again)
Ne me quitte plus jamais (ne me quitte plus jamais)
To another place (another place)
Pour un autre endroit (un autre endroit)
In paradise (paradise)
Au paradis (paradis)
To an island of love (island of love)
Sur une île d'amour (île d'amour)
Take me with you (take me with you)
Emmène-moi avec toi (emmène-moi avec toi)
I couldn't leave you (I couldn't leave you)
Je ne pourrais pas te quitter (je ne pourrais pas te quitter)
You're the only person (only person)
Tu es la seule personne (seule personne)
That cares about me (cares about me)
Qui se soucie de moi (se soucie de moi)





Autoren: Jack Hansen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.