Neon Lamp - Не нарушай мой настрой - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Не нарушай мой настрой
Don't Break My Vibe
У-у-у
Woo-ooh-ooh
Открыл глаза, и меня слепят огни
Opened my eyes, and the lights are blinding me
Не придумать лучше для двоих
Can't imagine a better time for two
Момента лучше, чтоб сознаться
A better moment to confess
Что я не против с тобой тусить
That I don't mind hanging out with you
У меня больше нету совести
I don't have a conscience anymore
И я смогу тебя завести
And I can turn you on
Снова стал тем, кем быть боялся
I've become who I was afraid to be
Теперь идут в ход слова любви
Now the words of love come into play
Я ненормальный, все как в тумане
I'm crazy, everything is in a haze
Больше нет тайн, как не крути
There are no more secrets, no matter how you spin it
Возьму за талию, исход летален
I'll grab your waist, the outcome is fatal
Но ты устала, пора идти
But you're tired, it's time to go
Я не сумел доверять окружающим, бэйб
I couldn't trust anyone around me, babe
Но ты все сможешь поменять одним прикосновением
But you can change everything with one touch
Во мне bottle виски с колой, спустя лишь момент
I've got a bottle of whiskey and coke in me, just a moment later
Я буду доверять тебе как самому себе
I'll trust you like I trust myself
Не нарушай мой настрой
Don't break my vibe
Я все равно зажгу на танцполе
I'll still light up the dance floor
Под утро потерявший контроль
Losing control by morning
Последним добираюсь домой
I'm the last one to get home
не закончу, эй)
(I won't stop, hey)
Уходит вся боль
All the pain goes away
От будних дней и проблем с тобой
From weekdays and problems with you
Я снова забывал обо всем
I forgot about everything again
У меня нет времени на сон
I don't have time for sleep
(Этой ночью, эй)
(Tonight, hey)
Открыл глаза и меня слепят огни
Opened my eyes and the lights are blinding me
Я атмосферой ночной жизни проник
I'm imbued with the atmosphere of nightlife
И как бы сильно ты не устала
And no matter how tired you are
Я не позволю тебе уйти
I won't let you leave
Стены из стекол пропустят лучи
Glass walls will let the rays through
А мы? А мы только выходим на пик
And we? We're just hitting our peak
Так нужен допинг, чтобы этот момент
I need doping so badly to make this moment
Продлить еще хотя бы на миг
Last at least a moment longer
Я - твой первый парень, никаких правил
I'm your first boyfriend, no rules
Ходи по краю, слушай инстинкты
Walk on the edge, listen to your instincts
Мы не играем, тут все реально
We're not playing, it's all real
Ты красишь губы, чтобы скрасить дни
You paint your lips to brighten your days
Как много дам сегодня выбрались в свет
So many ladies came out tonight
Но ты сияешь одна из всех
But you shine brighter than all of them
Этот город был рожден в темноте
This city was born in darkness
И я в нем был, поверь, одним из первых, у-о-у
And believe me, I was one of the first ones here, woo-oh
Не нарушай мой настрой
Don't break my vibe
Я все равно зажгу на танцполе
I'll still light up the dance floor
Под утро потерявший контроль
Losing control by morning
Последним добираюсь домой
I'm the last one to get home
не закончу, эй)
(I won't stop, hey)
Уходит вся боль
All the pain goes away
От будних дней и проблем с тобой
From weekdays and problems with you
Я снова забывал обо всем
I forgot about everything again
У меня нет времени на сон
I don't have time for sleep
(Этой ночью, эй)
(Tonight, hey)
Нам слишком грустно
We're too sad
От будних дней
From the weekdays
Ты как обычно
You, as usual
Хочешь в постель
Want to go to bed
Вызовешь Uber
You'll call an Uber
Ко входу в клуб
To the club entrance
Езжай одна
Go alone
А я ещё побуду тут
I'll stay here a little longer
Не нарушай мой настрой
Don't break my vibe
Я все равно зажгу на танцполе
I'll still light up the dance floor
Под утро потерявший контроль
Losing control by morning
Последним добираюсь домой
I'm the last one to get home
не закончу, эй)
(I won't stop, hey)
Уходит вся боль
All the pain goes away
От будних дней и проблем с тобой
From weekdays and problems with you
Я снова забывал обо всем
I forgot about everything again
У меня нет времени на сон
I don't have time for sleep
(Этой ночью, эй)
(Tonight, hey)
Не нарушай мой настрой
Don't break my vibe
Я все равно зажгу на танцполе
I'll still light up the dance floor
Под утро потерявший контроль
Losing control by morning
Последним добираюсь домой
I'm the last one to get home
не закончу, эй)
(I won't stop, hey)
Уходит вся боль
All the pain goes away
От будних дней и проблем с тобой
From weekdays and problems with you
Я снова забывал обо всем
I forgot about everything again
У меня нет времени на сон
I don't have time for sleep
(Этой ночью, эй)
(Tonight, hey)





Autoren: дэф старз


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.