Break Drop Flow - Nesian MystikÜbersetzung ins Russische




Break Drop Flow
Брейк, дроп, флоу
You can feel it in your feet, we got the streets shakin'
Ты чувствуешь это ногами, мы заставляем улицы трястись
If it's up for grabs, it's mine for the takin'
Если что-то плохо лежит, я заберу это себе
Break, drop, flow, movement
Брейк, дроп, флоу, движение
We still vibin' on hip-hop music
Мы всё ещё кайфуем под хип-хоп музыку
You can feel it in your feet, we got the streets shakin'
Ты чувствуешь это ногами, мы заставляем улицы трястись
If it's up for grabs, it's mine for the takin'
Если что-то плохо лежит, я заберу это себе
Break, drop, flow, movement
Брейк, дроп, флоу, движение
We still vibin' on hip-hop music
Мы всё ещё кайфуем под хип-хоп музыку
These days MCs more like nursery
В наши дни эмси больше похожи на детский сад
Passion don't burn deep to the third degree
Страсть не обжигает до третьей степени
Street scholars score game like it's bursary
Уличные ученые набирают очки в игре, будто это стипендия
Hip-hop the language used universally
Хип-хоп язык, используемый повсеместно
Break, we came to separate the real from the fake
Брейк, мы пришли отделить настоящее от фальшивки
You can't hide the truth like a masquerade
Нельзя скрыть правду под маскарадом
Sounds all the same in every song that's played
Звучит всё одинаково в каждой песне, что играет
Soul in the music lost like a castaway
Душа в музыке потеряна, как изгой на необитаемом острове
Drop your game, thinkin' that you hot when you not
Бросай свою игру, думая, что ты крут, хотя это не так
We not the same, givin' everything we got
Мы не такие, как ты, отдаем всё, что у нас есть
Not monopoly, we gonna take out the block
Это не монополия, мы захватим этот квартал
You know it don't stop when we start to rock
Ты знаешь, это не прекратится, когда мы начнем качать
Young jock, hustlin' Lupe
Молодой спортсмен, крутящийся как Люпе
It's like buyin' the liquor instead of food today
Это как купить выпивку вместо еды сегодня
Tomorrow you gon' regret it and then wonder why
Завтра ты пожалеешь об этом и будешь гадать, почему
Word on the street is the culture gon' die
На улицах говорят, что культура умрет
You can feel it in your feet, we got the streets shakin'
Ты чувствуешь это ногами, мы заставляем улицы трястись
If it's up for grabs, it's mine for the takin'
Если что-то плохо лежит, я заберу это себе
Break, drop, flow, movement
Брейк, дроп, флоу, движение
We still vibin' on hip-hop music
Мы всё ещё кайфуем под хип-хоп музыку
You can feel it in your feet, we got the streets shakin'
Ты чувствуешь это ногами, мы заставляем улицы трястись
If it's up for grabs, it's mine for the takin'
Если что-то плохо лежит, я заберу это себе
Break, drop, flow, movement
Брейк, дроп, флоу, движение
We still vibin' on hip-hop music
Мы всё ещё кайфуем под хип-хоп музыку
Yeah, we ain't playin', we got a lot at stake
Да, мы не шутим, у нас много на кону
See time is money so we got no time to waste
Видишь ли, время деньги, так что нам некогда его терять
We keep the movement where you stand in place
Мы продолжаем движение там, где ты стоишь на месте
Give it the chance, homie, I will say it to your face
Дай только шанс, бро, я скажу это тебе в лицо
Break, stereotypes don't fit no box
Ломай стереотипы, они не влезают ни в какие рамки
So we customize our own hip-hop
Так что мы создаем свой собственный хип-хоп
They call it a movement 'cause they know it don't stop
Это называют движением, потому что знают, что оно не остановится
Rewind and take your bat like Paul's ice drop
Перемотай назад и забери свою биту, как леденец Пола
Flows that be elegant like art nouveau
Флоу, элегантный, как модерн
Known across the ocean like Jacques Cousteau
Известный за океаном, как Жак Кусто
Internationally known on the microphone
Всемирно известный у микрофона
Laid down the benchmark and we set it in stone
Мы установили планку и высекли её на камне
We take the game and add our own style
Мы берем игру и добавляем свой собственный стиль
Serves greed like Nick Cannon in Wild 'n Out
Служит жадности, как Ник Кэннон в Wild 'n Out
He the underclass man and we the freshmen
Он из низших классов, а мы первокурсники
Polly saturated flavors right here so listen
Полиненасыщенные вкусы прямо здесь, так что слушай
You can feel it in your feet, we got the streets shakin'
Ты чувствуешь это ногами, мы заставляем улицы трястись
If it's up for grabs, it's mine for the takin'
Если что-то плохо лежит, я заберу это себе
Break, drop, flow, movement
Брейк, дроп, флоу, движение
We still vibin' on hip-hop music
Мы всё ещё кайфуем под хип-хоп музыку
You can feel it in your feet, we got the streets shakin'
Ты чувствуешь это ногами, мы заставляем улицы трястись
If it's up for grabs, it's mine for the takin'
Если что-то плохо лежит, я заберу это себе
Break, drop, flow, movement
Брейк, дроп, флоу, движение
We still vibin' on hip-hop music
Мы всё ещё кайфуем под хип-хоп музыку
We talkin' 'bout hip-hop
Мы говорим о хип-хопе
Notice the flow done changed
Заметил, что флоу изменился?
While the rest followin' trends, we switchin' lanes
Пока остальные следуют трендам, мы перестраиваемся в другой ряд
We track originals like Novocaine
Мы выслеживаем оригиналы, как новокаин
Simple and plain, what's good is still deep in your brain
Просто и понятно: то, что хорошо, всё еще глубоко в твоем мозгу
Break it down low and bring it up again
Разогрей это внизу и подними снова наверх
We 'bout to break out like an argument
Мы вот-вот взорвемся, как спор
We make you feel good like a compliment
Мы заставляем тебя чувствовать себя хорошо, как от комплимента
You can't do what I do, you're the opposite
Ты не можешь делать то, что делаю я, ты полная противоположность
Drop the ball never, we like Shaq in the lane
Никогда не упускаем мяч, мы как Шак в трехсекундной зоне
The innovators of style, the fetters of the game
Новаторы стиля, законодатели игры
Even got dope boys thinkin' they dope, boy
Даже уличные дилеры думают, что они круты, парень
What happened to the magic? Bring back the boom bap
Что случилось с волшебством? Верните бум-бэп
Let me spoon feed these cats your reversal three
Позволь мне с ложечки скормить этим ребятам твое тройное сальто
Give 'em a taste of hip-hop and what it means to me
Дать им почувствовать вкус хип-хопа и то, что он значит для меня
Show 'em my passion 'cause beat needs surgery
Показать им мою страсть, потому что биту нужна операция
I'm day long with a twist of common sense when I bleed
Я держусь весь день со здравым смыслом в голове, когда истекаю кровью
You can feel it in your feet, we got the streets shakin'
Ты чувствуешь это ногами, мы заставляем улицы трястись
If it's up for grabs, it's mine for the takin'
Если что-то плохо лежит, я заберу это себе
Break, drop, flow, movement
Брейк, дроп, флоу, движение
We still vibin' on hip-hop music
Мы всё ещё кайфуем под хип-хоп музыку
You can feel it in your feet, we got the streets shakin'
Ты чувствуешь это ногами, мы заставляем улицы трястись
If it's up for grabs, it's mine for the takin'
Если что-то плохо лежит, я заберу это себе
Break, drop, flow, movement
Брейк, дроп, флоу, движение
We still vibin' on hip-hop music
Мы всё ещё кайфуем под хип-хоп музыку





Autoren: Te Awanui Reeder, David Atai, Junior Rikiau, Heathdale Puhi Manukau, Donald Mcnulty, Feleti Strickson-pua Copyright: Mushroom Music Pty. Ltd., Mushroom Music Publishing Pty Ltd (ascap), Mushroom Music Publishing Pty Ltd


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.