Vivere E’ Ridere (Acoustic Version) - Nesli Übersetzung ins Russische

Vivere E’ Ridere (Acoustic Version)

Sempre stato io
Sempre stato qui
Nella vita un numero
Ho cercato Dio, l'ho cercato qui per sentirmi libero
Ma non c'era via che non portasse a te
Senza prima perdersi
E non c'è nostalgia ne ci ridarà tutto il dolore perso
Solo l'amore ha senso
E ti sconvolgerà

Vivere, Vivere, vivere dopotutto è ridere, ridere, ridere
Senza più le lacrime, lacrime, lacrime
Che ti hanno reso fragile, fragile, fragile, fragile, fragile

Guidami fuori da qui
Fuori da questo inferno
Parlami e dimmi che domani sarà un altro giorno
Che tutto non dura in eterno
Quello non dirmelo mai
Ma stringimi forte tutte le volte
Quando mi penserai

Vivere, Vivere, vivere dopotutto è ridere, ridere, ridere
Senza più le lacrime, lacrime, lacrime
Che ti hanno reso fragile, fragile, fragile

E oltre quelle nuvole, nuvole, nuvole
Non trovare il limite, limite, limite
Delle cose stupide come me come te

Alla fine uno si difende,
Si difende per non essere usato,
Per non essere solo un momento felice,
Una parentesi nella vita di una persona.

Uno si difende per avere la forza di rialzarsi tutte le volte che cadrà
Uno si difende perché la vita da sola è un casino,
Perché se non lo fai la vita ti divora
Ed è difficile trovare qualcuno che ti faccia sentire al sicuro

Vivere, Vivere, vivere dopotutto è ridere, ridere, ridere
Senza più le lacrime, lacrime, lacrime
Che ti hanno reso fragile, fragile, fragile
E oltre quelle nuvole, nuvole, nuvole
Non trovare il limite, limite, limite
Delle cose stupide come me come te

Жить – это смеяться (Акустическая версия)

Всегда был я
Всегда был здесь
В жизни просто цифра
Я искал Бога, искал его здесь, чтобы почувствовать себя свободным
Но не было пути, который не привел бы к тебе
Прежде чем потеряться
И нет тоски, и она не вернет нам всю потерянную боль
Только любовь имеет смысл
И она перевернет тебя с ног на голову

Жить, жить, жить, в конце концов, это смеяться, смеяться, смеяться
Без больше слез, слез, слез
Которые сделали тебя хрупкой, хрупкой, хрупкой, хрупкой, хрупкой

Выведи меня отсюда
Выведи из этого ада
Поговори со мной и скажи, что завтра будет другой день
Что все не длится вечно
Это никогда мне не говори
Но обнимай меня крепко каждый раз
Когда ты будешь думать обо мне

Жить, жить, жить, в конце концов, это смеяться, смеяться, смеяться
Без больше слез, слез, слез
Которые сделали тебя хрупкой, хрупкой, хрупкой

И за этими облаками, облаками, облаками
Не находи границ, границ, границ
Вещам, глупым, как я, как ты

В конце концов, человек защищается,
Защищается, чтобы не быть использованным,
Чтобы не быть просто счастливым моментом,
Паузой в жизни другого человека.

Человек защищается, чтобы иметь силы подниматься каждый раз, когда упадет
Человек защищается, потому что жизнь сама по себе – хаос,
Потому что если ты этого не сделаешь, жизнь поглотит тебя
И трудно найти кого-то, кто заставит тебя чувствовать себя в безопасности

Жить, жить, жить, в конце концов, это смеяться, смеяться, смеяться
Без больше слез, слез, слез
Которые сделали тебя хрупкой, хрупкой, хрупкой
И за этими облаками, облаками, облаками
Не находи границ, границ, границ
Вещам, глупым, как я, как ты