Yıldızların Altında - Nesrin Sipahi Übersetzung ins Deutsche

Yıldızların Altında

Benim gönlüm sarhoştur
Yıldızların altında
Sevişmek ah ne hoştur
Yıldızların altında

Benim gönlüm sarhoştur
Yıldızların altında
Sevişmek ah ne hoştur
Yıldızların altında

Yanmam gönlüm yansa da
Ecel beni alsa da
Gözlerim kapansa da
Yıldızların altında

Yanmam gönlüm yansa da
Ecel beni alsa da
Gözlerim kapansa da
Yıldızların altında

Mavi nurdan bir ırmak
Gölgede bir salıncak
Bir de ikimiz kalsak
Yıldızların altında

Mavi nurdan bir ırmak
Gölgede bir salıncak
Bir de ikimiz kalsak
Yıldızların altında

Ettiğim ah değildir
Bahtım siyah değildir
Buse günah değildir
Yıldızların altında

Ettiğim ah değildir
Bahtım siyah değildir
Buse günah değildir
Yıldızların altında

Unter den Sternen

Mein Herz ist trunken
Unter den Sternen
Sich lieben, ach, wie schön ist das
Unter den Sternen

Mein Herz ist trunken
Unter den Sternen
Sich lieben, ach, wie schön ist das
Unter den Sternen

Ich leide nicht, auch wenn mein Herz brennt
Auch wenn der Tod mich holt
Auch wenn meine Augen sich schließen
Unter den Sternen

Ich leide nicht, auch wenn mein Herz brennt
Auch wenn der Tod mich holt
Auch wenn meine Augen sich schließen
Unter den Sternen

Ein Fluss aus blauem Licht
Eine Schaukel im Schatten
Und wenn nur wir beide blieben
Unter den Sternen

Ein Fluss aus blauem Licht
Eine Schaukel im Schatten
Und wenn nur wir beide blieben
Unter den Sternen

Mein Seufzer ist keine Klage
Mein Schicksal ist nicht schwarz
Ein Kuss ist keine Sünde
Unter den Sternen

Mein Seufzer ist keine Klage
Mein Schicksal ist nicht schwarz
Ein Kuss ist keine Sünde
Unter den Sternen