Freestayb - Nessyou Übersetzung ins Englische

Freestayb

Rak 3aref babi m'tekki, tan7ett ghi l'mseggi
Jib ayy beat n'meghtou, tayghowet ammi zekki
Chedd rythme zeggi, gjami b7al chi chabaka d'Mohamed Ou3ekki
Moul tiki taka, hada Nessyou machi The Game
Tan7ett l'9wada f'rimes, chlada f'ring
Chadd chehada f'risque, kenti men strada n9errik
Hak ha l2ibada korrite, illa bitt3aned rak mrid
Tankwii b'lbared b7alli men9ared, se9si chdaad alwlid
3ayech mnfared dmaghi chared, khouk ostad f'l7rid
Kil3ada m3ared li stylou sared, 7yato rgaad o t9lid
Illa bent lik dawi f'lvide, 3raf rassek khawi al3zawi
Sir chri chi mounjid, la ma nachi mounchid
Stylé smawi koullou tlaoui, 7akmou awi ghi elli mourchid
Tan7ett chwaa w gueddid, 9ane3 w labess gueddi
3ayech 3ezwa w chendid, waret llgha men jeddi
Ch7al men stage 7eddit, m9atel w dareb b'jehdi
Fjerret ch7aal men disque, ndebt 7tta tab kheddi
Mezghoub lli ta7 deddi, ma ntel9ou 7tta nsettih
7ttana 7att zetti, byassti f'ssarout
Rimati ki lwan ttif, l'mkhiyyer f'les MC's salouh
Tanlou7 koulla merra loun, ma me7koum b'7etta chi 9anoun
Matabe3 7tta chi 9ano3, tansettef stora uniques fo9 men mosi9a louz
F'tiatri ri7t l'9adous,
Tancadré m'chargé l'cabous tana f'rasmali 9amous
Khasshom yzido smyti, m3a Robert o Larousse
Rap l'mgharba llaroub, la technique la parole
Normal niveau yehbet, madam 3arfoh m3a taroub
3endna ch7al men Sma7a Carole, dakhel l ssa7a b alo
B7al chi zouma7 b'talon, hi chohra lli f'balo
Ch7al men ras tarro, taytkhayel ro7o Haroune
Cheb3an Kajoul w Charo, Hasni w mosi9t saloon
Hak ha l'baroud, hakou ha l'barouk, moul l'fe3la baron
Ma tatcheddnich dokha 3aref bach menfoukha l'ballon
F'rap sniper matandiyye3ch moka f'...
9bel manmchi ghan3awd n'tchi-tchi 3la ma2adonn
3awtani serr allo, Salam salut Chalom
Te7ti f'Hitler a Charon bla ma taba2haha
Ana lli 7akem la zone
Illa madkhollikch klami dir f'wednik saboun
Ghancherchem les taboos
Nessyou Walter White 3endi nnog3a f'labo
M'kssiri 7akk rwayd wakha m'rekkbin li sabot

Te3birk rkiik pas mal
B7al Pika Pika n'dowwez lik la masse
Gjam unique khatar flow technique damar
Ghandir fik ma dar f'Drake Kendrick Lamar
L'guerre treclamate
Jbed ssla7 oulla tsara7, la tebki 3lik mamak
Jay b'la barbe d'Chabal, khatini tchawek Chamak
F'rap m3elli la barre, labess f'dmaghi la marque
Se9ssiw Sdi9i Samad
Rap weld street ma tdarch 3la wedd chentit fuck Mestapha 9amar
Nessyou de9a à marche, 3ad m'jedded gicleur
Khodha men 3endi damane fog ayy beat njik louz
Ghi b'daba aha2a2 n7iyyed men wednik l'ouskh
Ana lli bl'argot tanez, lsani mango ta3ez
Nta lli bared w kazz, gjam sard w khanez
La3bha Sandoukhan, daba ghansa3ef oukan
Ndir ki Ardoguane, Ardoukane

Hahaha
N-E-2S-Y-O-U Marrakech
Haka lbaroud
Bghit nwessel li mata9ouch b rap kayen fel Maghreb
Gless testeghreb hey
Tan7ett l'9wada f'rimes, khouk ostad f'l7rid
Moul tiki taka, hada Nessyou machi The Game
Bach kolchi yestafed, ddi ma t3awed
Ch7al men bou3ariste gha yetkhower 7it jaw l3afarit

Freestayb

Yo, you know your daddy’s back, removing all the sorrow,
Bring any beat you got, my momma knows I am tomorrow.
I keep a steady rhythm, rollin' up like Mohamed Ou3ekki’s joint,
Droppin' tiki taka rhymes, this is Nessyou, not The Game, my point.
I put the power in rhymes, diamonds in my ring,
Got my degree in risks, baby, I was raised on the streets, you see.
This right here is pure worship, if you ain’t feelin' it, you’re sick,
Stay cool, baby, don’t panic, ask about me, I’m legit.
Livin' solitary, mind always on the run, your boy’s a master of flow,
Uninhibited and rebellious, style’s unique, his life’s a movie you should know.
If you’re a girl lookin' for fame in my video, know you’re empty, just for show,
Go find yourself a sugar daddy, ‘cause I ain’t one, you should know.
My style’s heavenly and bright, only the guided ones can feel the might,
Droppin' verses strong and steady, talented and always dressed to impress, honey.
Livin' free and generous, inherited from my pops, I confess,
Rocked many a stage, struggled and fought with all my might, no less.
Released numerous albums, got into debt up to my neck, I confess,
Whoever messed with my father’s crazy, I won’t rest until I forget,
We added fuel to the fire, my future’s in the stars, you can bet,
My rhymes are like colorful threads, the choice is yours, MCs have said.
Every time a new color’s shown, not bound by any law, I roam,
Don’t follow any trend, I create unique vibes, above the music that’s known.
In the theater, I felt the presence of the saints,
Framed and accused, but my name’s written in the hall of fame, no complaints.
They should add my name, next to Robert and Larousse,
Moroccan rap, the technique, the words, let me introduce.
Normal, the level's high, since they knew it from the start, it’s true,
We got a lot of Carole Samaha’s, in the field with their halo,
Like a Zuma with heels, fame is all they know.
So many heads held high, think they’re Haroune, it’s a show,
Full of Kajoul and Charo, Hasni and saloon music, you know.
This is the gunpowder, this is the blessing, the boss of action, I run the show,
Don’t let the sorrow bring you down, I know who deflated the balloon.
In this rap game, I don’t waste my time…
Before I go, I’ll say hi to Madonna one more time,
She called me, said hello, Salam, salut, Shalom,
She mentioned Hitler and Charon, without hesitation, she’s down,
I am the ruler of this zone,
If you don’t get my words, put some soap in your ears, you’re on your own.
We’re breaking the taboos,
Nessyou Walter White, cookin' up something new,
I break it down slowly, never planted a bomb, it’s true.

Your flow’s not bad, I must admit,
Like Pikachu, I’ll hit you with my electric whip,
Unique blend, dangerous flow, technique that’ll make you flip,
I’ll do to you what Drake did to Kendrick Lamar, take a sip.
The war is declared,
Grab your weapon or surrender, don’t you cry for your momma, be aware.
I came with Chabal’s beard, call me Chamak the brave,
In rap, I’ve raised the bar, my mind’s branded with my name, no crave.
Ask my friend Samad,
Street-born rap, don’t mess with the rhythm, screw Mestapha Qamar, I’m mad.
Nessyou’s on the move, upgraded my engine, it’s a fact,
Take my word for it, on any beat, I’ll rock it, no turning back.
Just with this verse, I’ll clear the doubts from your ear,
I’m the one who speaks the slang, my tongue’s sharp and clear.
You’re cold and weak, a cheap and treacherous being, I fear,
Played Sandoukhan, now I’m building my own game, my dear.
Doing it like Erdogan, Erdogan, it’s clear.

Hahaha
N-E-2S-Y-O-U Marrakech
This is gunpowder
I want to reach those who don’t believe in Moroccan rap, it’s here,
Be amazed, my dear,
I put the power in rhymes, your boy’s a master of flow, it’s clear,
Dropping tiki taka rhymes, this is Nessyou, not The Game, my dear.
So everyone can benefit, those who didn’t know, come near,
Many a rapper will be shocked, ‘cause the demons have arrived, my dear.