Capricho Dos Deuses - Netinho Übersetzung ins Russische

Capricho Dos Deuses

Numa noite de lua
Uma estrela da rua
Veio pra me iluminar
Numa noite tão quente
Seu amor diferente
Veio pra me devorar

Foi capricho dos deuses
Renascer da paixão
Foi amor diferente
Ardente como um vulcão

Foi capricho dos deuses
Renascer da paixão
Foi amor diferente
Ardente como um vulcão

Ginga no suingue, no balanço
Nesse balanceiro, amor
Joga teu feitiço, teu encanto
Vem aqui, me conquistou

Ginga no suingue, no balanço
Nesse balanceiro, amor
Joga teu feitiço, teu encanto
Vem aqui, me conquistou

Sendo assim
Pétala flor do meu jardim
Que já não vá
Meu canto solto pelo ar

Então verás
Que não és mais
Oh, pobre coração
Mar de ilusão
Sonho e paixão
Estende a sua mão e vem

Ginga no suingue, no balanço
Nesse balanceiro, amor
Joga teu feitiço, teu encanto
Vem aqui, me conquistou

Ginga no suingue, no balanço
Nesse balanceiro, amor
Joga teu feitiço, teu encanto
Vem aqui, me conquistou
E vem cantarolar

Numa noite de lua
Uma estrela da rua
Veio pra me iluminar
Numa noite tão quente
Seu amor diferente
Veio pra me devorar

Foi capricho dos deuses
Renascer da paixão
Foi amor diferente
Ardente como um vulcão

Foi capricho dos deuses
Renascer da paixão
Foi amor diferente
Ardente como um vulcão

Ginga no suingue, no balanço
Nesse balanceiro, amor
Joga teu feitiço, teu encanto
Vem aqui, me conquistou

Ginga no suingue, no balanço
Nesse balanceiro, amor
Joga teu feitiço, teu encanto
Vem aqui, me conquistou

Sendo assim
Pétala flor do meu jardim
Que já não vá
Meu canto solto pelo ar

Então verás
Que não és mais
Oh, pobre coração
Mar de ilusão
Sonho e paixão
Estende a sua mão e vem

Ginga no suingue, no balanço
Nesse balanceiro, amor
Joga teu feitiço, teu encanto
Vem aqui, me conquistou

Ginga no suingue, no balanço
Nesse balanceiro, amor
Joga teu feitiço, teu encanto
Vem aqui, me conquistou
E vem cantarolar

Прихоть Богов

Лунной ночью
Звезда с улицы
Пришла, чтобы осветить меня
В такую жаркую ночь
Твоя необычная любовь
Пришла, чтобы поглотить меня

Это была прихоть богов
Возрождение страсти
Это была необычная любовь
Жаркая, как вулкан

Это была прихоть богов
Возрождение страсти
Это была необычная любовь
Жаркая, как вулкан

Покачивайся в ритме, в такт
В этих качелях, любовь моя
Брось свои чары, свое очарование
Иди сюда, ты покорила меня

Покачивайся в ритме, в такт
В этих качелях, любовь моя
Брось свои чары, свое очарование
Иди сюда, ты покорила меня

И тогда
Лепесток, цветок моего сада
Уже не уйдет
Моя песня разносится по воздуху

Тогда ты увидишь
Что ты больше не
О, бедняжка, сердце
Море иллюзий
Мечта и страсть
Протяни свою руку и иди

Покачивайся в ритме, в такт
В этих качелях, любовь моя
Брось свои чары, свое очарование
Иди сюда, ты покорила меня

Покачивайся в ритме, в такт
В этих качелях, любовь моя
Брось свои чары, свое очарование
Иди сюда, ты покорила меня
И спой вместе со мной

Лунной ночью
Звезда с улицы
Пришла, чтобы осветить меня
В такую жаркую ночь
Твоя необычная любовь
Пришла, чтобы поглотить меня

Это была прихоть богов
Возрождение страсти
Это была необычная любовь
Жаркая, как вулкан

Это была прихоть богов
Возрождение страсти
Это была необычная любовь
Жаркая, как вулкан

Покачивайся в ритме, в такт
В этих качелях, любовь моя
Брось свои чары, свое очарование
Иди сюда, ты покорила меня

Покачивайся в ритме, в такт
В этих качелях, любовь моя
Брось свои чары, свое очарование
Иди сюда, ты покорила меня

И тогда
Лепесток, цветок моего сада
Уже не уйдет
Моя песня разносится по воздуху

Тогда ты увидишь
Что ты больше не
О, бедняжка, сердце
Море иллюзий
Мечта и страсть
Протяни свою руку и иди

Покачивайся в ритме, в такт
В этих качелях, любовь моя
Брось свои чары, свое очарование
Иди сюда, ты покорила меня

Покачивайся в ритме, в такт
В этих качелях, любовь моя
Брось свои чары, свое очарование
Иди сюда, ты покорила меня
И спой вместе со мной