Netinho - Desejo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Desejo - NetinhoÜbersetzung ins Französische




Desejo
Désir
Você falou: alguma coisa está errada
Tu as dit : quelque chose ne va pas
Em minha vida
Dans ma vie
É que eu te amo mais do que eu devia
C'est que je t'aime plus que je ne devrais
Nem mesmo eu sabia
Même moi je ne le savais pas
Impedir o que eu sentia
Empêcher ce que je ressentais
Se eu soubesse, tentaria
Si je le savais, j'aurais essayé
Sentir menos eu queria
Je voulais ressentir moins
Não desejo, não, uma vida vazia
Je ne souhaite pas, non, une vie vide
Não desejo, não, uma vida vazia
Je ne souhaite pas, non, une vie vide
Aprendi com tantos erros
J'ai appris de tant d'erreurs
Isso foi demais pra mim
C'était trop pour moi
Não desejo, não, uma vida vazia
Je ne souhaite pas, non, une vie vide
Você falou: alguma coisa está errada
Tu as dit : quelque chose ne va pas
Em minha vida
Dans ma vie
Se eu preciso me enganar pra ser feliz
Si j'ai besoin de me tromper pour être heureux
Eu tenho que me jogar ao invés de cair
Je dois me jeter au lieu de tomber
Por favor, paciência
S'il te plaît, patience
Espere por
Attends là-bas
Se eu voltar é porque entendi
Si je reviens, c'est que j'ai compris





Autoren: Neilton Cerqueira Santos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.