Reggae Das Ruas - Netinho Übersetzung ins Englische

Reggae Das Ruas

ÔÔÔÔÔÔ
Cantar reggae todo dia
ÔÔÔÔÔÔ
Pelas ruas da Bahia
E são meninos, meninas
Os homens, mulheres
Batuque, balanço na esquina
Batendo do tambor
Na palma da mão
É festa, é bagunça na vida
Nessa cidade de cantos e preces
A vida aparece coberta com um véu
Subo a colina da casa dos anjos
Pra cantar meu reggae
Mais perto do céu
Diz, diz que é brincadeira
Diz, diz que é brincadeira
Eu fiz patuá e prenda
O suor que percorre o teu corpo
Essa ginga, essa dança, esse jogo

Reggae on the Streets

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Singing reggae every day
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Through the streets of Bahia
And there are boys, girls
The men, women
Drums and dancing on the corner
Beating on the drum
With the palms of their hands
It's a party, it's a mess in life
In this city of songs and prayers
Life appears covered with a veil
I climb the hill to the house of angels
To sing my reggae
Closer to heaven
Tell me, tell me it's just a game
Tell me, tell me it's just a game
I made a charm and a spell
The sweat that runs down your body
That swaying, that dancing, that game