Fanget I En Løgn (Remastered) - New Jordal Swingers Übersetzung ins Englische

Fanget I En Løgn (Remastered)

Natten er vår den er het
Og vi har planlagt alt
Kom la oss leke en lek
Som bare vi forstår
Se lysene som blinker i vingene på en fugl
Se skyggen som speiles i havet søker etter skjul
Fanget i en løgn
Fanget i en løgn

Jeg vet hva jeg vil og jeg gjør hva jeg vil i natt
Djevelen banker på dørene som besatt

Dagen er ny den er kald
Den har en hemmelighet
Natten som gikk har fortalt
Det bare mørket vet
Se knoker som hvitner mot himmelen på en hand
Se bølger som prøver å kjempe seg opp på land
Fanget i en løgn
Fanget i en løgn

Caught In A Lie (Remastered)

The night is ours, it's hot
And we've planned it all
Come, let's play a game
That only we understand
See the lights that flash on a bird's wings
See the shadow reflected in the ocean seeking shelter
Caught in a lie
Caught in a lie

I know what I want and I do what I want tonight
The devil's knocking on the doors like a madman

The day is new, it's cold
It holds a secret
The night that passed has told
What only the darkness knows
See knuckles whiten against the sky on a hand
See waves trying to fight their way onto the shore
Caught in a lie
Caught in a lie