Physical - New Kids In TownÜbersetzung ins Französische

Physical

Physique

Physical, Physical, Physical

Physique, Physique, Physique

I'm saying all the things that I know you'll like

Je dis tout ce que je sais que tu vas aimer

Making good conversation

Faire une bonne conversation

I gotta handle you just right

Je dois te gérer correctement

You know what I mean

Tu sais ce que je veux dire

I took you to an intimate restaurant

Je t'ai emmené dans un restaurant intime

Then to a suggestive movie

Puis à un film suggestif

There's nothing left to talk about

Il n'y a plus rien à dire

Unless it's horizontally

Sauf horizontalement

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Entrons dans le physique

Let me hear your body talk, your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Entrons dans le physique

Let me hear your body talk, your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

I've been patient, I've been good

J'ai été patient, j'ai été bien

Tried to keep my hands on the table

J'ai essayé de garder mes mains sur la table

It's gettin' hard this holdin' back

C'est de plus en plus difficile de retenir

If you know what I mean

Si tu sais ce que je veux dire

I'm sure you'll understand my point of view

Je suis sûr que tu comprendras mon point de vue

We know each other mentally

On se connaît mentalement

You gotta know that you're bringin' out

Tu dois savoir que tu fais ressortir

The animal in me

L'animal en moi

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Entrons dans le physique

Let me hear your body talk, your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Entrons dans le physique

Let me hear your body talk, your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

Physical, physical

Physique, physique

I wanna get physical

Je veux être physique

Physical, Physical, Physical

Physique, Physique, Physique

Let's get physical, physical

Soyons physiques, physiques

I wanna get physical

Je veux être physique

Let's get into physical

Entrons dans le physique

Let me hear your body talk, your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler, ton corps parler

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

Let's get animal, animal

Soyons animaux, animaux

I wanna get animal

Je veux être animal

Let's get into animal

Entrons dans l'animal

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

Let me hear your body talk

Laisse-moi entendre ton corps parler

Let's get physical

Soyons physiques

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Stephen Kipner, Terry Shaddick

Album

A Tribute To Glee: Super Gleek

Veröffentlichungsdatum

03-07-2011

1 Smile
2 Bohemian Rhapsody
3 Beth
4 I Want To Hold Your Hand
5 Papa, Can You Hear Me?
6 And I Am Telling You I'm Not Going
7 Endless Love
8 Faithfully
9 Maybe This Time
10 Hello Goodbye
11 Physical
12 The Safety Dance
13 Fire
14 The Lady Is A Tramp
15 Hello
16 What It Feels Like for a Girl

Weitere Alben