Crime Perfeito - New Max Übersetzung ins Französische

Crime Perfeito

É tão fácil, é
Tempos quebram o silêncio
Nasci com esse cá dentro
Não vou negar
Desta vez, não vou pensar
É uma força mais forte do que eu
É mágica,
Vamos fazê-lo hoje
Amanhã não há depois
Deixa-me sentir de novo
Não vamos fugir mais

É crime perfeito
Sou eu e tu
É crime perfeito
Hoje vou tirar proveito
É crime perfeito
Só tu me fazes querer deste jeito

É tão bom, não é?
Pesa o peso no momento
Despe a culpa, pára o tempo
Não vou negar
Desta vez, não vou parar
E o prazer é mais forte do que eu
É mágico
Vamos fazê-lo hoje
Amanhã não há depois
Dás-me esta escolha
Mas foi a que me fez mudar
Por ti

É crime perfeito
Sou eu e tu
É crime perfeito
Hoje vou tirar proveito
É crime perfeito
Só tu me fazes querer deste jeito

Crime Parfait

C'est si facile, c'est
Le temps brise le silence
Je suis né avec ça en moi
Je ne vais pas nier
Cette fois, je ne vais pas réfléchir
C'est une force plus forte que moi
C'est magique,
Faisons-le aujourd'hui
Demain, il n'y a pas de lendemain
Laisse-moi ressentir à nouveau
Ne fuyons plus

C'est un crime parfait
C'est toi et moi
C'est un crime parfait
Je vais en profiter aujourd'hui
C'est un crime parfait
Seul toi me fais vouloir ça

C'est si bon, n'est-ce pas ?
Le poids du moment pèse
Jette le blâme, arrête le temps
Je ne vais pas nier
Cette fois, je ne vais pas m'arrêter
Et le plaisir est plus fort que moi
C'est magique
Faisons-le aujourd'hui
Demain, il n'y a pas de lendemain
Tu me donnes ce choix
Mais c'est celui qui m'a fait changer
Pour toi

C'est un crime parfait
C'est toi et moi
C'est un crime parfait
Je vais en profiter aujourd'hui
C'est un crime parfait
Seul toi me fais vouloir ça