Conversation - New Model Army Übersetzung ins Russische

Conversation

North Atlantic winter
Seven hours out of harbour
On a night of swelling ocean
And ice cold water
The lines got snagged on the bottom
And the winch got jammed
Took only moments
For the boat to go over

I broke the surface
Hicking and gasping
There were just three of us swimming
But soon I was alone
Me and the seagulls talking
I just kept on swimming
Me and the seagulls talking

And though nothing much was said
It was a conversation of a kind
You take any companion
You can find

Green and red and red and amber
Friday night panhandling
On the Leeds Road junction
Steady drizzle falling
Some cars flash past
And some pull over
Wind their windows down
Red and green and amber

And though nothing much is said
It's a conversation of a kind
You take any companion
That you can find

All those flickering lights across the town
Crackling collections of animals running
There are ghosts everywhere
And the night watching
Call me anytime
Call me anytime

And though nothing much will be said
There'll be conversations of a kind
Call me anytime
Call me anytime

Разговор

Североатлантическая зима
Семь часов пути из гавани
В ночь вздымающегося океана
И ледяной воды
Тросы зацепились за дно
И лебедку заклинило
Потребовалось всего мгновение
Чтобы лодка перевернулась

Я вынырнул на поверхность
Содрогаясь и хватая воздух
Нас плыло всего трое
Но вскоре я остался один
Я и чайки ведем беседу
Я просто продолжал плыть
Я и чайки ведем беседу

И хотя было сказано немногое
Это был своего рода разговор
Ты принимаешь любого спутника
Которого можешь найти

Зеленый, красный, красный и янтарный
Попрошайничество в пятничный вечер
На перекрестке Лидс-Роуд
Падает непрекращающаяся морось
Машины пролетают мимо
А некоторые притормаживают у обочины
Опускают свои стекла
Красный, зеленый и янтарный

И хотя говорится немногое
Это своего рода разговор
Ты принимаешь любого спутника
Которого сможешь найти

Все эти мерцающие огни по всему городу
Трещащие скопища бегущих животных
Повсюду призраки
И ночь наблюдает
Позвони мне в любое время
Позвони мне в любое время

И хотя много сказано не будет
Это будут своего рода разговоры
Позвони мне в любое время
Позвони мне в любое время