New Order - Temptation - 2011 Total Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Temptation - 2011 Total Version - New OrderÜbersetzung ins Russische




Temptation - 2011 Total Version
Искушение - Полная версия 2011
Heaven, a gateway, a hope
Рай, врата, надежда,
Just like a feeling I need, it's no joke
Это как чувство, в котором я нуждаюсь, это не шутка.
And though it hurts me to treat you this way
И хотя мне больно так с тобой обращаться,
Betrayed by words,
Преданный словами,
I'd never heard,
Которых я никогда не слышал,
Too hard to say
Слишком сложно сказать.
Up, down, turn around
Вверх, вниз, повернись,
Please don't let me hit the ground
Пожалуйста, не дай мне упасть.
Tonight I think I'll walk alone
Сегодня вечером, думаю, я пойду один,
I'll find my soul as I go home
Я найду свою душу, когда пойду домой.
Up, down, turn around
Вверх, вниз, повернись,
Please don't let me hit the ground
Пожалуйста, не дай мне упасть.
Tonight I think I'll walk alone
Сегодня вечером, думаю, я пойду один,
I'll find my soul as I go home
Я найду свою душу, когда пойду домой.
Ooooh
О-о-о
Each way I turn, I know I'll always try
Куда бы я ни повернулся, я знаю, что всегда буду пытаться
To break this circle that's been placed around me
Разорвать этот круг, который сомкнулся вокруг меня.
From time to time, I find I've lost some need
Время от времени я обнаруживаю, что потерял какую-то потребность,
That was urgent to myself, I do believe
Которая была мне необходима, я уверен.
Oh, you've got green eyes
О, у тебя зелёные глаза,
Oh, you've got grey eyes
О, у тебя серые глаза,
Oh, you've got blue eyes
О, у тебя голубые глаза,
Oh, you've got green eyes
О, у тебя зелёные глаза,
Oh, you've got blue eyes
О, у тебя голубые глаза,
Oh, you've got grey eyes
О, у тебя серые глаза,
And I've never seen anyone quite like you before
И я никогда раньше не встречал никого похожего на тебя.
No, I've never met anyone quite like you before
Нет, я никогда раньше не встречал никого похожего на тебя.
Up, down, turn around
Вверх, вниз, повернись,
Please don't let me hit the ground
Пожалуйста, не дай мне упасть.
Tonight I think I'll walk alone
Сегодня вечером, думаю, я пойду один,
I'll find my soul as I go home
Я найду свою душу, когда пойду домой.
Up, down, turn around
Вверх, вниз, повернись,
Please don't let me hit the ground
Пожалуйста, не дай мне упасть.
Tonight I think I'll walk alone
Сегодня вечером, думаю, я пойду один,
I'll find my soul as I go home
Я найду свою душу, когда пойду домой.
Oh, it's the last time
О, это в последний раз,
Oh, it's the last time
О, это в последний раз,
Oh, it's the last time
О, это в последний раз,
Oh, it's the last time
О, это в последний раз,
Oh, I've never met anyone quite like you before
О, я никогда раньше не встречал никого похожего на тебя.
Oh no, I've never met anyone quite like you before
О нет, я никогда раньше не встречал никого похожего на тебя.





Autoren: Gillian Gilbert, Peter Hook, Stephen Morris, Bernard Sumner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.