Lammets Sång - New Wine , Alfred Nygren Übersetzung ins Französische

Lammets Sång

Ära tillhör offerlammet
Helig, helig är Han
Sjung en ny sång inför Honom
På sin tron av nåd
Ära tillhör offerlammet
Helig, helig är Han
Sjung en ny sång inför Honom
På sin tron av nåd
Helig, helig, helig
är Herren Gud allsmäktig
Som var och är och som ska komma
Med skapelsen jag sjunger
Upphöjer kungars Kung
För Du är allt för mig
Det är Dig jag beundrar
Klädd i strålglans av regnbågsskimmer
Ljungande blixtar, åskans muller
Välsignelse och ära
Allt makt och härlighet
Till Dig all vishets Kung
Helig, helig, helig
är Herren Gud allsmäktig
Som var och är och som ska komma
Med skapelsen jag sjunger
Upphöjer kungars Kung
För Du är allt för mig
Det är Dig jag beundrar
I förundran, djup beundran
När jag hör Ditt namn
Jesus, Jesus
Abba, Fader kom
Abba, Fader kom
I förundran, djup beundran
När jag hör Ditt namn
Jesus, Ditt namn är mäktigt
Ande och livets vatten
Ett underbart mysterium
Helig, helig, helig
är Herren Gud allsmäktig
Som var och är och som ska komma
Med skapelsen jag sjunger
Upphöjer kungars Kung
För Du är allt för mig
Det är Dig jag beundrar
Helig, helig, helig
är Herren Gud allsmäktig
Som var och är och som ska komma
Med skapelsen jag sjunger
Upphöjer kungars Kung
För Du är allt för mig
Det är Dig jag beundrar

Le chant de l'Agneau

Gloire à l'Agneau sacrificiel
Saint, saint est-Il
Chante une nouvelle chanson devant Lui
Sur Son trône de grâce
Gloire à l'Agneau sacrificiel
Saint, saint est-Il
Chante une nouvelle chanson devant Lui
Sur Son trône de grâce
Saint, saint, saint
est le Seigneur Dieu tout-puissant
Qui était, qui est et qui vient
Avec la création, je chante
J'exalte le Roi des rois
Car Tu es tout pour moi
C'est Toi que j'admire
Vêtu de l'éclat du scintillement de l'arc-en-ciel
Éclairs tonnants, tonnerre grondant
Bénédiction et gloire
Tout pouvoir et toute magnificence
À Toi, le Roi de toute sagesse
Saint, saint, saint
est le Seigneur Dieu tout-puissant
Qui était, qui est et qui vient
Avec la création, je chante
J'exalte le Roi des rois
Car Tu es tout pour moi
C'est Toi que j'admire
Dans l'émerveillement, la profonde admiration
Quand j'entends Ton nom
Jésus, Jésus
Abba, Père viens
Abba, Père viens
Dans l'émerveillement, la profonde admiration
Quand j'entends Ton nom
Jésus, Ton nom est puissant
Esprit et eau de vie
Un magnifique mystère
Saint, saint, saint
est le Seigneur Dieu tout-puissant
Qui était, qui est et qui vient
Avec la création, je chante
J'exalte le Roi des rois
Car Tu es tout pour moi
C'est Toi que j'admire
Saint, saint, saint
est le Seigneur Dieu tout-puissant
Qui était, qui est et qui vient
Avec la création, je chante
J'exalte le Roi des rois
Car Tu es tout pour moi
C'est Toi que j'admire