Så Stor Är Vår Gud - New Wine , Alfred Nygren Übersetzung ins Französische

Så Stor Är Vår Gud

Vår Konungs majestät, klädd i härlighet
Må jorden glädja sig, jorden glädja sig
I ljus han sveper Sig och mörkret gömmer sig
Och skälver för hans röst, skälver för hans röst
Så stor är vår Gud
Sjung med mig, så stor är vår Gud
Och alla ska se hur stor Gud är
I evighet Han är och våra liv Han bär
I Sin starka hand, i Sin starka hand
Helig treenighet – Fader, Ande, Son
Stark i ödmjukhet, stark i ödmjukhet
Så stor är vår Gud
Sjung med mig, så stor är vår Gud
Och alla ska se hur stor Gud är
(Hans namn står överallt)
Hans namn står överallt
Värdig allt vårt lov
Vi ropar ut: Vår Gud, han är stor (hans namn står överallt)
Hans namn står överallt
Värdig allt vår lov
Vi ropar ut: Vår Gud, han är stor (hans namn står överallt)
Hans namn står överallt (alltid värdig)
Han är värdig allt vår lov
Vi ropar ut: Vår Gud, Han är stor (så stor är vår Gud)
Så stor är vår Gud
Sjung med mig, så stor är vår Gud
Och alla ska se hur stor Gud är (Du är stor, Gud!)
Så stor är vår Gud
Sjung med mig, så stor är vår Gud
Och alla ska se hur stor Gud är (hans namn står överallt)
Hans namn står överallt
Värdig allt vårt lov (ropa ut!)
Vi ropar ut: Vår Gud, Han är stor (hans namn är överallt)
Hans namn står överallt
Han är värdig allt vårt lov
Vi ropar ut: Vår Gud, Han är stor

Ô combien grand est notre Dieu

La majesté de notre Roi, vêtu de gloire
Que la terre se réjouisse, que la terre se réjouisse
Il s'enveloppe de lumière et les ténèbres se cachent
Et tremblent à sa voix, tremblent à sa voix
Ô combien grand est notre Dieu
Chante avec moi, ô combien grand est notre Dieu
Et tous verront combien Dieu est grand
Dans l'éternité, Il est et porte nos vies
Dans sa main forte, dans sa main forte
Sainte Trinité - Père, Esprit, Fils
Fort dans l'humilité, fort dans l'humilité
Ô combien grand est notre Dieu
Chante avec moi, ô combien grand est notre Dieu
Et tous verront combien Dieu est grand
(Son nom est partout)
Son nom est partout
Digne de toutes nos louanges
Nous crions : Notre Dieu, il est grand (son nom est partout)
Son nom est partout
Digne de toutes nos louanges
Nous crions : Notre Dieu, il est grand (son nom est partout)
Son nom est partout (toujours digne)
Il est digne de toutes nos louanges
Nous crions : Notre Dieu, Il est grand (ô combien grand est notre Dieu)
Ô combien grand est notre Dieu
Chante avec moi, ô combien grand est notre Dieu
Et tous verront combien Dieu est grand (Tu es grand, Dieu !)
Ô combien grand est notre Dieu
Chante avec moi, ô combien grand est notre Dieu
Et tous verront combien Dieu est grand (son nom est partout)
Son nom est partout
Digne de toutes nos louanges (criez !)
Nous crions : Notre Dieu, Il est grand (son nom est partout)
Son nom est partout
Il est digne de toutes nos louanges
Nous crions : Notre Dieu, Il est grand