Tusen skäl - New Wine , Alfred Nygren Übersetzung ins Französische

Tusen skäl

Lova Herren min Stjäl
Oh, min stjäl
Tillber den helige
Sjung som aldrig förut
Oh, min stjäl
Jag tillber den helige

Vid dagens början, när solen stiger
Ger jag min sång till dig min Gud
Vad än som mig sker och vad än som ligger framför
Låt sången ljuda starkt vid dagens slut

Lova Herren min stjäl
Oh, min stjäl
Tillber den Helige
Sjung som aldrig förut
Oh, min stjäl
Jag tillber den Helige

Så rik på nåd och så sen till vrede
Så mild och god är du Gud mot mig
Om all din kärlek vill jag sjunga evigt
Du ger mig tusen skäl att prisa dig

Lova Herren min stjäl
Oh, min stjäl
Jag tillber den Helige
Sjung som aldrig förut
Oh, min stjäl
Jag till ber den Helige

Och på den dag då min kraft flyr undan
När slutet nalkas för mig en gång
Då stiger mitt lov och min stjäl ska sjunga
I tusen år och evigheten lång

Lova Herren min stjäl
Oh, min stjäl
Jag tillber den Helige
Sjung som aldrig förut
Oh, min stjäl
Jag tillber den Helige

Lova Herren min stjäl
Oh, min stjäl
Tillber den Helige
Sjung som aldrig förut
Oh, min stjäl
Jag tillber den Helige

Jag tillber den Helige

Jag tillber den Helige

Mille raisons

Loue le Seigneur, mon amour
Oh, mon amour
Adore le Saint
Chante comme jamais auparavant
Oh, mon amour
J'adore le Saint

Au début du jour, lorsque le soleil se lève
Je te donne mon chant, mon Dieu
Quoi qu'il m'arrive et quoi qu'il y ait devant moi
Laisse le chant résonner fort à la fin du jour

Loue le Seigneur, mon amour
Oh, mon amour
Adore le Saint
Chante comme jamais auparavant
Oh, mon amour
J'adore le Saint

Si riche en grâce et si lent à la colère
Tu es si doux et bon, mon Dieu, envers moi
Je veux chanter éternellement de tout ton amour
Tu me donnes mille raisons de te louer

Loue le Seigneur, mon amour
Oh, mon amour
J'adore le Saint
Chante comme jamais auparavant
Oh, mon amour
J'adore le Saint

Et le jour où ma force s'enfuira
Lorsque la fin approchera pour moi un jour
Alors mon amour s'élèvera et mon amour chantera
Pendant mille ans et l'éternité

Loue le Seigneur, mon amour
Oh, mon amour
J'adore le Saint
Chante comme jamais auparavant
Oh, mon amour
J'adore le Saint

Loue le Seigneur, mon amour
Oh, mon amour
Adore le Saint
Chante comme jamais auparavant
Oh, mon amour
J'adore le Saint

J'adore le Saint

J'adore le Saint