Newton Faulkner - I Took It Out On You (Live from Cheltenham Town Hall) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




I Took It Out On You (Live from Cheltenham Town Hall)
Я сорвался на тебе (Live from Cheltenham Town Hall)
Of all the people in the world I took it out on you
Из всех людей на свете я сорвался именно на тебе,
Even after all the things you'vedone for me what a thing to do
Даже после всего, что ты для меня сделала, как я мог так поступить?
You won't let me down don't let me down but I let you down it's true
Ты меня не подводила, не подводила, а я подвел, это правда.
Until the end you'll be my friend no matter what I do
До самого конца ты будешь мне другом, что бы я ни делал.
I took it
Я сорвался,
I took it
Я сорвался,
I took it out on you
Я сорвался на тебе.
I took it out on you
Я сорвался на тебе.
I'm sorry for the things I said I didn't mean them at all
Прости за все слова, что я наговорил, я совсем не это имел в виду.
The one who's close and means the most and never lets me fall
Ты та, кто всегда рядом, кто так много для меня значит, кто не дает мне упасть.
I'm such a fool I'm such a fool I didn't let you know
Я такой дурак, такой дурак, я не показывал тебе,
How bad it felt when you were trying to help and I would just tell you where to go
Как мне было плохо, когда ты пыталась помочь, а я лишь указывал тебе на дверь.
I took it
Я сорвался,
I took it
Я сорвался,
I took it out on you
Я сорвался на тебе.
I took it out on you
Я сорвался на тебе.
Now that it's done I'm forgiven
Теперь, когда все кончено, я прощен,
I don't know why I find this so hard to say
Не знаю почему, но мне так трудно это произнести.
Now that it's done I'm forgiven
Теперь, когда все кончено, я прощен,
I'll make it up to you I take all the blame
Я заглажу свою вину, я беру всю вину на себя.
I took it
Я сорвался,
I took it
Я сорвался,
I took it out on you
Я сорвался на тебе.
I took it out on you
Я сорвался на тебе.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛ
X2
X2





Autoren: Toby William Battenberg Faulkner, Newton Faulkner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.