Ney Matogrosso - Modinha - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Modinha - Ney MatogrossoÜbersetzung ins Englische




Modinha
Modinha
Não!
No!
Não pode mais meu coração
My heart can no longer live
Viver assim dilacerado
Like this, torn apart
Escravizado a uma ilusão
Enslaved to an illusion
Que é desilusão
That only brings disappointment
Ah, não seja a vida sempre assim
Oh, let not life be forever like this
Como um luar desesperado
As a desperate moonlight
A derramar melancolia em mim
Spilling melancholy over me
Poesia em mim
Poetry over me
Vai, triste canção, sai do meu peito
Go, sad song, leave my chest
E semeia a emoção
And sow the emotion
Que chora dentro do meu coração
That weeps within my heart
Coração
Heart





Autoren: Heitor Villa-lobos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.