Kibar Kiz - Neşet Ertaş Übersetzung ins Deutsche

Kibar Kiz

Kibar kızın saçları sallanıyor
Şeker yemiş dudakları ballanıyor
Kibar kızın güzelliği dilleniyor
Geliver geliver güzel yarim geliver
Geliver geliver kibar yarim geliver
Bu bahçadan o bahçaya yol gider
Kibar kıza deste deste gül gider
Kibar kızı ben severim el nider
Geliver geliver güzel yarim geliver
Geliver geliver kibar yarim geliver
Kibar kızı ben severim el nider
Geliver geliver kibar yarim geliver

Das feine Mädchen

Das Haar des feinen Mädchens schwingt
Ihre zuckersüßen Lippen werden honigsüß
Von der Schönheit des feinen Mädchens spricht man
Komm doch, komm doch, meine schöne Liebste, komm doch
Komm doch, komm doch, meine feine Liebste, komm doch
Von diesem Garten zu jenem führt ein Weg
Dem feinen Mädchen gehen Rosenstrauß um Rosenstrauß
Das feine Mädchen liebe ich, was kümmern mich die Anderen?
Komm doch, komm doch, meine schöne Liebste, komm doch
Komm doch, komm doch, meine feine Liebste, komm doch
Das feine Mädchen liebe ich, was kümmern mich die Anderen?
Komm doch, komm doch, meine feine Liebste, komm doch