Köprüden Geçti Gönül - Neşet Ertaş Übersetzung ins Englische

Köprüden Geçti Gönül

Köprüden geçti gelin
Saç bağın düştü gelin
Diloy loy halden bimez diloy loy,
Söz anlamaz ne fayda
Eğil bir yol öpeyim,
Gençliğim geçti gelin
Diloy loy diloy diloy diloy diloy loy,
Halden bilmez diloy loy,
Söz anlamazne fayda
Köprüden geçemiyorum,
Az doldur içemiyorum
Diloy loy halden bilmez diloy loy,
Söz anlamaz ne fayda
Sen benden geçtin ama,
Ben senden geçemiyorum
Diloy loy diloy diloy diloydiloy loy,
Halden bilmez diloy loy,
Söz anlamaz ne fayda

The Bride Crossed the Bridge

The bride crossed the bridge
Your hair clasp fell, my bride
Diloy loy she doesn't understand, diloy loy
It's no use, she won't listen
Lean down, let me kiss your cheek
My youth is gone, my bride
Diloy loy, diloy diloy diloy diloy loy,
She doesn't understand, diloy loy,
It's no use, she won't listen
I can't cross the bridge
I can't drink until I'm full
Diloy loy she doesn't understand, diloy loy,
It's no use, she won't listen
You've moved on from me
But I can't move on from you
Diloy loy, diloy diloy diloy diloy loy,
She doesn't understand, diloy loy,
It's no use, she won't listen