Evvelim Sensin - Neşet Ertaş Übersetzung ins Englische

Evvelim Sensin

Cahildim dünyanın rengine gandım
Hayale aldandım boşuna yandım
Seni ilelebet benimsin sandım
Ölürüm sevdiğim zehirim sensin
Evelim sen oldun ahirim sensin
Sözüm yok şu benden gırıldığına
Gidip başka dala sarıldığına
Gonüm inanmıyo ayrıldığına
Gözyaşım sen oldun gahirim sensin
Evelim sen oldun ahirim sensin
Garibim can yakıp gönül gırmadım
Senden ayrı ben bir mekan gurmadım
Daha bir gönule ıkrar vermedim
Batınım sen oldun zahirim sensin
Evelim sen oldun ahirim sensin
Daha bir gönule ıkrar vermedim
Batınım sen oldun zahirim sensin
Evelim sen oldun ahirim sensin

You Are My Beginning

I was ignorant of the world's colors
I was deceived by illusion and burned in vain
I thought you were mine forever
I will die, my love, you are my poison
You became my beginning, you are my end
I have no words for your betrayal
For going and clinging to another branch
My heart cannot believe our separation
My tears became you, my sorrow is you
You became my beginning, you are my end
Poor me, I did not hurt a soul
I did not build a home without you
I have not given my heart to another
My inner self is you, my outer self is you
You became my beginning, you are my end
I have not given my heart to another
My inner self is you, my outer self is you
You became my beginning, you are my end