Mevlana - Neşet Ertaş Übersetzung ins Russische

Mevlana

Bu dünyada yok değilsin
Bu dünyada yok değilsin
Varsın Mevlana Mevlana
Mevlana Mevlana...
Sen cümlemizin gönlüne
Yarsın Mevlana Mevlana...
Gerçekler dünyada ölmez
Her ermiş Mevlana olmaz
Mevlana Mevlana...
Can gözü görmeyen bilmez
Can gözü görmeyen bilmez
Sırsın Mevlana Mevlana...
Her gönüle bir eşsin sen
Her gönüle bir eşsin sen
Kalpte yanan bir aşksın sen
Mevlana Mevlana...
Gönlümüze güneşsin sen
Nursun Mevlana Mevlana...
Gönlümüze güneşsin sen
Nursun Mevlana Mevlana...

Мевлана

В этом мире ты не исчезаешь,
В этом мире ты не исчезаешь,
Ты существуешь, Мевлана, Мевлана,
Мевлана, Мевлана...
В сердце каждого из нас ты
Живешь, Мевлана, Мевлана...
Истина в мире не умирает,
Не каждый праведник становится Мевланой,
Мевлана, Мевлана...
Кто не видит сердцем, тот не знает,
Кто не видит сердцем, тот не знает,
Ты тайна, Мевлана, Мевлана...
Ты - пара для каждого сердца,
Ты - пара для каждого сердца,
В сердце горящая любовь ты,
Мевлана, Мевлана...
Ты для наших сердец солнце,
Ты свет, Мевлана, Мевлана...
Ты для наших сердец солнце,
Ты свет, Мевлана, Мевлана...