NFasisRD - Dictadura - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dictadura - NfasisÜbersetzung ins Russische




Dictadura
Диктатура
Aja
Ага
Yoh
Йоу
Resucitaron a Goliat y lo mudaron en sus mentes
Воскресили Голиафа и поселили его в ваших умах,
El miedo es el nuevo gigante que tenemos al frente
Страх новый гигант, стоящий перед нами.
Pa' vence, como David, necesitamos urgentemente
Чтобы победить, как Давид, нам срочно нужна
Decisión, razonamiento y lógica independiente
Решимость, разум и независимое мышление.
Que nadie intente matar tu libertad de pensamientos
Пусть никто не пытается убить твою свободу мысли,
Le quedó chulo el negocio, lo que siento hay que decirle que
Дельце у них выгорело, что я чувствую, нужно сказать им, что
Si a todo sus mentiras y to' su cuento hay que atacar imposiciones
Всем их лживым россказням и басням нужно противостоять,
Todos feliz y contentos
Все счастливы и довольны.
Porque tienen a la libertad del mundo secuestrada
Ведь они держат свободу мира в заложниках,
Los medios y las noticias en su mayoría pagada
СМИ и новости в большинстве своем куплены,
Gobernantes que sus decisiones, son una cagada
Правители, чьи решения полная чушь,
Que ni un niño de 6 años hace tremenda payasada
Даже шестилетний ребенок не сделает такой глупости.
Y no le puedes decir nada, porque todo está normal
И ты ничего не можешь сказать, ведь все "нормально",
Simplemente, si no te vacunas, del trabajo, te van a botar
Просто, если ты не вакцинируешься, тебя уволят с работы,
Simplemente, sin la tarjeta, no entras a un centro comercial
Просто, без карты, ты не войдешь в торговый центр,
Y aparentemente sin la tarjeta, tus hijos no van a estudiar
И, по-видимому, без карты твои дети не пойдут учиться.
Pero son percata minuta, por lo demás toso está bien
Но это мелочи, в остальном все хорошо.
Se me olvidó que la mayoría de gente que muere
Я забыл, что большинство людей умирает
Es por Covid que mueren
От ковида, умирает...
Ataque cardíaco, sífilis, ébola, VIH
От инфаркта, сифилиса, эболы, ВИЧ,
Un tiro en la cien, diarrea, dengue, hepatitis, herpes
Пули в лоб, диареи, лихорадки денге, гепатита, герпеса,
Picadura de un comején
Укуса термита.
Ahorita vienen con un rebote llamado él salta cocote volador
Сейчас появится новый штамм под названием "летающий прыгающий кузнечик",
Que muto por el cambio climático y el lubricante de un vibrador
Который мутировал из-за изменения климата и смазки вибратора,
De la ballena el sudor, de los delfines su color
Пота кита, цвета дельфина,
Parece que toman nuevas medidas sabias para un país mejor
Похоже, они принимают новые мудрые меры для лучшей страны.
Obligar al pueblo a vacunarse, eso es dictorial
Принуждать народ к вакцинации это диктатура,
Mejor díganle con que medidas pueden transitar
Лучше скажите, с какими мерами предосторожности можно жить:
Mascarilla, alcohol, cuidados sencillos, cómo explicar
Маска, антисептик, простые меры, как объяснить,
Y así le seguimos el juego sin sentido pa' ayudar
И мы продолжаем играть в эту бессмысленную игру, чтобы помочь
A esos grandes estrategas que lograron controlar
Тем великим стратегам, которым удалось контролировать
Con el pánico y el miedo a la gente a nivel mundial
Людей во всем мире с помощью паники и страха.
Los felicito, les quedó bonito, pueden celebrar
Поздравляю вас, у вас все получилось, можете праздновать,
Nos demostraron lo tan fácil que no pueden dominar
Вы показали нам, как легко нами управлять.
Al principio, la solución era ponerse mascarilla
Вначале решением было носить маску,
Afanaron y jodieron con la jodía mascarilla
Доставали и мучили с этой чертовой маской,
Lo lograron, ok todo el mundo uso mascarilla
Добились своего, ок, все носят маски,
Entonces el que no se vacune; que siga usando mascarilla
Тогда тот, кто не вакцинируется, пусть продолжает носить маску.
Esa misma fue la que al principio el pueblo fue agredido
Именно из-за нее вначале народ подвергся нападкам,
Esa que gracia al pánico que han introducido
Именно благодаря панике, которую они посеяли,
De manera masivamente, excesiva, se han vendido
Массово, чрезмерно, они продавались,
De tu país, tu gobierno, cuántas veces se ha contradecido
Твоя страна, твое правительство, сколько раз оно себе противоречило.
Se burlan en nuestras caras y no podemos ni quejarnos
Они смеются нам в лицо, а мы не можем даже пожаловаться,
Porque, hasta por nuestros derechos
Потому что, даже за наши права,
Algo malo pueden hacernos
Они могут сделать с нами что-то плохое.
Inventar un expediente
Сфабриковать дело,
Fabricar o hasta matarnos por sus negocios oscuros
Подставить или даже убить нас ради своих темных делишек,
A ellos se le importa jodernos
Им важно только навредить нам,
Y como turbias en 4 que vamos a dar y nadie grite
И как овцы на заклание мы идем, и никто не кричит,
Y por maduro que te demos, te apresamos, si emites
И как бы ты ни возмущалась, тебя арестуют, если ты выскажешься.
Aunque te estemos violando y sabes que te jodite
Даже если тебя насилуют, и ты знаешь, что тебе конец,
Coge y sigue como que na' esta pasando y te moriste
Бери и продолжай, как будто ничего не происходит, и ты умерла.
Ta' jugando con el pueblo y hoy siente cantar victoria
Они играют с народом и сегодня чувствуют вкус победы,
Porque ustedes son los líderes y pa' ustedes somos escoria
Потому что они лидеры, а мы для них отбросы.
La estrategia impositiva con malicia divisoria
Навязанная стратегия со злобным разделением,
Quiero que se graven esto en su memoria
Хочу, чтобы вы запомнили это,
Todos por sus beneficios, están actuando sin piedad
Все ради своей выгоды действуют безжалостно,
Disfruten de su poder, sigan burlándose de ma'
Наслаждайтесь своей властью, продолжайте надо мной издеваться.
Pisotéen, maltrátenos, celebren su maldad
Топчите, издевайтесь, празднуйте свою злобу,
Sigan defraudando a la gente que los puso donde está
Продолжайте обманывать людей, которые поставили вас туда, где вы есть,
Que el talento que le dieron ustedes lo han deshonrado
Талант, который вам дали, вы опозорили,
Debieron multiplicarlo y lo que han manchado
Вы должны были его приумножить, а вы его запятнали.
Aquí ustedes son los duros, ustedes lo han demostrado
Здесь вы крутые, вы это доказали,
Su poder es absoluto y tienen todo controlado
Ваша власть абсолютна, и вы все контролируете,
Pero aunque nadie le importe
Но хотя вам все равно,
Unos crean y otros no
Одни верят, а другие нет.
Allá arriba usted tendrá que darle la cara al señor
Там, наверху, вам придется ответить перед Господом,
Y explicarle con detalles de como usted gobernó
И подробно объяснить, как вы правили,
Los maltratos, la mentira, si robó, si abusó
Издевательства, ложь, воровали ли, злоупотребляли ли,
Si mató, si inculpó, si violó
Убивали ли, подставляли ли, насиловали ли.
To' lo malo que apoyó, si humilló, pisoteó
Все плохое, что поддерживали, унижали ли, топтали ли,
Agredió, estafó, inocente condenó
Нападали ли, мошенничали ли, невиновных осуждали ли,
Eso es entre ustedes dos, eso es entre ustedes dos
Это между вами двумя, это между вами двумя.
Sin seguridad, ni diputados, ni legisladores
Без охраны, без депутатов, без законодателей,
Eso es entre usted, su conciencia y el creador
Это между вами, вашей совестью и Создателем.
Yaao
Йао
A veces se me activa el don, por ocasión, mensaje entregado, fin de la misión
Иногда мой дар активируется, по случаю, послание доставлено, конец миссии.
Yo soy Nfasis
Я Nfasis
¿Tú me oye?
Ты меня слышишь?
Gloria al Dios de Abraham, Isaac y Jacob
Слава Богу Авраама, Исаака и Иакова
Concepto el León de la Tribu de Judá
Концепт Лев из колена Иудина
Ventano, produciendo
Ventano, продюсирует





Autoren: Joel Garcia Dominguez, Elvyn Michel Castillo Villar


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.