Ai Yêu Thương Em - Yen Khoa , Ngoc Son , Huong Lan Übersetzung ins Russische

Ai Yêu Thương Em

Ai thương yêu em? Ai vỗ về em?
Ai thường hay vuốt mái tóc em khi em buồn?
Dìu em vào nỗi nhớ, dắt em vào mộng mơ
Với mối tình thơ

Ai luôn bên em? Ai thường bảo em?
Yêu hoài, yêu mãi mãi đến trăm năm bạc đầu
Dù trăng tròn trăng khuyết, dẫu cho đời bể dâu
Tình chẳng phai màu

Trăng ơi, trăng ơi, trăng ngày xưa sáng tỏ
Ân tình như hoa nở, cớ sao bây giờ
Anh nỡ phụ tình em bơ vơ giữa phố không đèn?
Em âm thầm vào đêm

Ai nâng niu em tay nào dịu êm?
Lau dòng nước mắt khóc suốt đêm đen lạnh lùng
Rèm mi buồn khép kín, trả cho đời ngày vui
Tình trả cho người

Ai luôn bên em? Ai thường bảo em?
Yêu hoài, yêu mãi mãi đến trăm năm bạc đầu
Dù trăng tròn, trăng khuyết, dẫu cho đời bể dâu
Tình chẳng phai màu

Trăng ơi, trăng ơi, trăng ngày xưa sáng tỏ
Ân tình như hoa nở, cớ sao bây giờ
Anh nỡ phụ tình em bơ vơ giữa phố không đèn?
Em âm thầm vào đêm

Ai nâng niu em tay nào dịu êm?
Lau dòng nước mắt khóc suốt đêm đen lạnh lùng
Rèm mi buồn khép kín, trả cho đời ngày vui
Tình trả cho người

Rèm mi buồn khép kín, trả cho đời ngày vui
Tình trả cho người

Rèm mi buồn khép kín, trả cho đời ngày vui
Tình trả cho người

Rèm mi buồn khép kín, trả cho đời ngày vui
Tình trả cho người

Кто Любит Тебя

Кто любит тебя? Кто ласкает тебя?
Кто часто гладит твои волосы, когда ты грустишь?
Ведёт тебя в тоску, ведёт тебя в грёзы
С поэмой любви

Кто всегда с тобой? Кто говорит тебе?
Любить всегда, любить вечно до ста седых лет
Пусть луна полна, пусть ущербна, пусть жизнь переменчива
Любовь не угаснет

Луна, о луна, луна прежняя светла
Любовь как цветок расцвела, почему же теперь
Ты посмел предать любовь, одинока среди улиц без света?
Тихо в ночь ухожу я

Кто лелеет тебя, чья рука нежна?
Стирает слёзы, что льются всю холодную ночь
Ресницы грустно сомкнуть, вернуть жизни дни счастья
Любовь вернуть ему

Кто всегда с тобой? Кто говорит тебе?
Любить всегда, любить вечно до ста седых лет
Пусть луна полна, пусть ущербна, пусть жизнь переменчива
Любовь не угаснет

Луна, о луна, луна прежняя светла
Любовь как цветок расцвела, почему же теперь
Ты посмел предать любовь, одинока среди улиц без света?
Тихо в ночь ухожу я

Кто лелеет тебя, чья рука нежна?
Стирает слёзы, что льются всю холодную ночь
Ресницы грустно сомкнуть, вернуть жизни дни счастья
Любовь вернуть ему

Ресницы грустно сомкнуть, вернуть жизни дни счастья
Любовь вернуть ему

Ресницы грустно сомкнуть, вернуть жизни дни счастья
Любовь вернуть ему

Ресницы грустно сомкнуть, вернуть жизни дни счастья
Любовь вернуть ему