EM CÓ CHẮC Không (?) (Bài Ca Rebound) - Ngọt Übersetzung ins Russische

EM CÓ CHẮC Không (?) (Bài Ca Rebound)

Nếu tôi là em, tôi sẽ chần chừ
Nếu tôi là em, tôi sẽ từ từ
Tự tặng mình một giây phân vân
Để tự tìm lại bản thân
Khi em quả quyết
Nhưng nếu tôi là em, tôi cũng vội
Nếu tôi là em, tôi cũng đâm bực mình với tôi
Chẳng còn nhiều để khuyên em đâu
Làm sao để tình dài lâu
Ai chả biết
Nhưng em có chắc không khi người ta đã từ chối em
Bám theo và người ta sẽ lừa dối em
Cho tới khi nào em mới khắc ghi vào
Rằng tình yêu rất khác rebound
Em có chắc không tìm cho đúng người của em
Đàn ông cho năm nhưng họ sẽ lấy mười của em
Nếu anh ta vô hại
Nếu em không thơ dại
Tôi vẫn sẽ hỏi lại
Liệu em có chắc không
Nếu tôi là anh ta và tôi đã từng
Nếu tôi là anh ta thì tôi cũng mừng
Được một người chở che vâng thưa
Để nguyện làm người cầm ô khi mưa
Rả riết
Nhưng nếu tôi phải hy sinh cho chữ tình
Chắc tôi thà đi cứu lấy mình
Để tìm người nào không vô tâm
Chỉ là điều đành lặng câm
Tôi chả biết
Nhưng em có chắc không khi người ta đã từ chối em
Bám theo và người ta sẽ lừa dối em
Cho tới khi nào em mới khắc ghi vào
Rằng tình yêu rất khác rebound
Em có chắc không tìm cho đúng người của em
Đàn ông cho năm nhưng họ sẽ lấy mười của em
Nếu anh ta vô hại
Nếu em không thơ dại
Tôi vẫn sẽ hỏi lại
Liệu em có chắc không
Em có chắc không khi người ta đã từ chối em
Bám theo và người ta sẽ lừa dối em
Cho tới khi nào em chắp bút ghi vào
Rằng tình yêu vẫn khác rebound
Em có chắc không tìm ai mới đủ với em
Đừng nên dang tay cho người khi mới ngủ với em
Nếu anh ta vô hại
Nếu em không thơ dại
Tôi vẫn sẽ hỏi lại
Tôi mong em không ngại
Nếu anh ta vô hại
Nếu em không thơ dại
Tôi vẫn sẽ hỏi lại
Liệu em có chắc

ТЫ УВЕРЕНА? (Песня о Rebound)

Если бы я был тобой, я бы колебался
Если бы я был тобой, я бы не спешил
Подарил бы себе мгновение сомнения
Чтобы снова найти себя
Когда ты так решительна
Но если бы я был тобой, я бы тоже спешил
Если бы я был тобой, я бы тоже злился на себя
Больше нечего тебе советовать
Как сделать любовь долгой
Все знают
Но ты уверена, раз он тебя отверг?
Будешь цепляться, и он тебя обманет
Когда же ты запомнишь
Что любовь - это не rebound
Ты уверена, что нашла своего человека?
Мужчины дают пять, но заберут у тебя десять
Если он безвреден
Если ты не наивна
Я все равно спрошу
Ты уверена?
Если бы я был им, и я когда-то...
Если бы я был им, я бы радовался
Тому, кто меня опекает и слушается
Готов быть тем, кто держит зонт в дождь
Настойчиво
Но если бы мне пришлось жертвовать ради любви
Я бы лучше спас себя
Чтобы найти того, кто не безразличен
Только это приходится замалчивать
Я не знаю
Но ты уверена, раз он тебя отверг?
Будешь цепляться, и он тебя обманет
Когда же ты запомнишь
Что любовь - это не rebound
Ты уверена, что нашла своего человека?
Мужчины дают пять, но заберут у тебя десять
Если он безвреден
Если ты не наивна
Я все равно спрошу
Ты уверена?
Ты уверена, раз он тебя отверг?
Будешь цепляться, и он тебя обманет
Когда же ты запишешь себе
Что любовь - это не rebound
Ты уверена, что нашла того, кто тебе нужен?
Не стоит открываться тому, с кем только что переспала
Если он безвреден
Если ты не наивна
Я все равно спрошу
Надеюсь, ты не против
Если он безвреден
Если ты не наивна
Я все равно спрошу
Ты уверена?