Người Em Yêu Mãi - Nguyen Ha Übersetzung ins Russische

Người Em Yêu Mãi

Cơn mưa như vội vàng cuốn trôi hết những tháng ngày có nhau
Bên anh, em như chìm trong giấc mơ rồi bật khóc nhạt nhoà
Còn lại một mình như vô vọng vì mất nhau rồi, chỉ còn trong trái tim này
Từng ngày trôi qua, em mong chờ rồi cứ thất vọng, anh ơi, anh có biết rằng

Sẽ mãi mãi yêu anh từng áng mây trong xanh
Và đôi mắt vẫn hé cười
Vì anh vẫn bối rối khi em nhìn thấy anh xa xa
Người yêu dấu hỡi
Giờ đây chắc có lẽ tình anh đã phôi phai
Hoàng hôn đã buông dần, hạnh phúc đã đi qua

Cơn mưa như vội vàng cuốn trôi hết những tháng ngày có nhau
Bên anh, em như chìm trong giấc mơ rồi bật khóc nhạt nhoà
Còn lại một mình như vô vọng vì mất nhau rồi, chỉ còn trong trái tim này
Từng ngày trôi qua, em mong chờ rồi cứ thất vọng, anh ơi, anh có biết? Uh-uh

Sẽ mãi mãi yêu anh từng áng mây trong xanh
Và đôi mắt vẫn hé cười
Vì anh vẫn bối rối khi em nhìn thấy anh xa xa
Người yêu dấu hỡi
Giờ đây chắc có lẽ tình anh đã phôi phai
Hoàng hôn đã buông dần, hạnh phúc đã đi qua

Khuất lấp những nỗi buồn mà bao ngày qua vẫn không nguôi hết
Nhưng em vẫn mơ về tháng ngày ta không cách xa
Em vẫn thương, vẫn yêu, rồi một ngày mình sẽ mãi bên nhau
Huh-uh-uh-uh

Sẽ mãi mãi yêu anh từng áng mây trong xanh
Và đôi mắt vẫn hé cười
Vì anh vẫn bối rối khi em nhìn thấy anh xa xa
Người yêu dấu hỡi
Giờ đây chắc có lẽ tình anh đã phôi phai
Hoàng hôn đã buông dần, hạnh phúc đã đi qua

Тот, кого я люблю вечно

Ливень, словно впопыхах, смыл все те дни, что мы были вместе
Рядом с тобой я будто тонула в мечте, а затем рыдала, всё смывая слезами
Осталась одна, в отчаянье, ведь мы потеряли друг друга, осталось лишь в этом сердце
Дни проходят, я жду и снова разочаровываюсь, милый, ты знаешь ли?

Я буду вечно любить тебя, каждое облако в небе голубом
И взгляд мой всё ещё улыбается
Ведь ты всё так же смущаешься, когда я вижу тебя вдали
О, мой любимый
Теперь, наверное, твои чувства угасли
Сумерки опустились, счастье ушло

Ливень, словно впопыхах, смыл все те дни, что мы были вместе
Рядом с тобой я будто тонула в мечте, а затем рыдала, всё смывая слезами
Осталась одна, в отчаянье, ведь мы потеряли друг друга, осталось лишь в этом сердце
Дни проходят, я жду и снова разочаровываюсь, милый, ты знаешь? Uh-uh

Я буду вечно любить тебя, каждое облако в небе голубом
И взгляд мой всё ещё улыбается
Ведь ты всё так же смущаешься, когда я вижу тебя вдали
О, мой любимый
Теперь, наверное, твои чувства угасли
Сумерки опустились, счастье ушло

Скрывая всю ту грусть, что всё ещё не утихла за эти дни
Но я всё мечтаю о тех днях, когда мы были рядом
Я всё ещё люблю, всё ещё жду, что однажды мы будем вместе навсегда
Huh-uh-uh-uh

Я буду вечно любить тебя, каждое облако в небе голубом
И взгляд мой всё ещё улыбается
Ведь ты всё так же смущаешься, когда я вижу тебя вдали
О, мой любимый
Теперь, наверное, твои чувства угасли
Сумерки опустились, счастье ушло