Помоги Мне Его Забыть - Nicebeatzprod Übersetzung ins Französische

Помоги Мне Его Забыть

Мама как быть,
Помоги помоги
Мне его забыть.
Устала я засыпать
С мыслями о нём

Раскалённый термометр,
Разговоры с ним до утра,
Если знал что уйдет,
То зачем тогда, влюбил в себя намертво,
Почему мне так холодно мам,
Я прошу не бросай меня,
Мне так стыдно перед самой собой
Просто за то что люблю,
Сутками не сплю,
Уходи из головы,
Из головы моей,
Я тебя найду,
Я сутками не сплю,
Уходи из головы,
Из моей головы, да

Мама как быть,
Помоги помоги
Мне его забыть.
Устала я засыпать
С мыслями о нём
Мама как быть,
Как его, как его
Насильно разлюбить.
Закрыв глаза как фантом,
Вижу я его.
Давит, на мысли,
Гордость мама,
Пожалей,
Её любовь загрызла.
Больше,
Нет сил мам,
Постоянно путать же
Силу с эгоизмом
Давит, на мысли,
Гордость мама,
Пожалей,
Её любовь загрызла.
Больше,
Нет сил мам,
Постоянно путать же
Силу с эгоизмом

Между нами стена,
Между нами стена мама
Между нами стена,
Между нами стена мама

Aide-moi à l'oublier

Maman, que faire ?
Aide-moi, aide-moi
à l'oublier.
J'en ai assez de m'endormir
en pensant à lui.

Thermomètre incandescent,
Conversations avec lui jusqu'à l'aube,
S'il savait qu'il partirait,
Alors pourquoi m'a-t-il fait tomber amoureuse de lui à la folie ?
Pourquoi ai-je si froid, maman ?
Je t'en prie, ne me laisse pas tomber,
J'ai tellement honte de moi-même
Juste parce que j'aime,
Je ne dors pas pendant des jours,
Sors de ma tête,
De ma tête,
Je te retrouverai,
Je ne dors pas pendant des jours,
Sors de ma tête,
De ma tête, oui

Maman, que faire ?
Aide-moi, aide-moi
à l'oublier.
J'en ai assez de m'endormir
en pensant à lui.
Maman, que faire ?
Comment, comment
le désaimer de force ?
En fermant les yeux, comme un fantôme,
Je le vois.
Ça pèse sur mes pensées,
Ma fierté, maman,
Aie pitié,
L'amour l'a dévorée.
Plus,
Je n'en peux plus, maman,
Confondre constamment
la force avec l'égoïsme.
Ça pèse sur mes pensées,
Ma fierté, maman,
Aie pitié,
L'amour l'a dévorée.
Plus,
Je n'en peux plus, maman,
Confondre constamment
la force avec l'égoïsme.

Entre nous, il y a un mur,
Entre nous, il y a un mur, maman
Entre nous, il y a un mur,
Entre nous, il y a un mur, maman