She Walks In Beauty - Nicholas Dodd , Sissel Übersetzung ins Russische

SHE walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
And all that 's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes:
Thus mellow'd to that tender light
Which heaven to gaudy day denies.
SHE walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
SHE walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
SHE walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies.

ОНА прекрасна, как ночь
Безоблачных краев и звездного неба;
И всего самого лучшего в темном и ярком
Встречаются в ее облике и ее глазах:
Таким образом, смягчаясь до того нежного света,
который небеса до сегодняшнего дня отвергают.
ОНА шествует в красоте, подобной ночи
Безоблачных краев и звездного неба;
ОНА шествует в красоте, подобной ночи
О безоблачных краях и звездном небе;
ОНА шествует в красоте, подобной ночи
О безоблачных краях и звездном небе.