Nick Drake - Blues Run The Game - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Blues Run The Game - Nick DrakeÜbersetzung ins Russische




Blues Run The Game
Блюз Правит Игрой
Catch a boat to England, baby
Сядем на корабль до Англии, детка
Maybe to spain
Может, до Испании
Wherever I have gone
Куда бы я ни поехал
Wherever I've been and gone
Где бы я ни побывал
Wherever I have gone, the blues I'd to sing
Куда б ни занесло - пою я блюз
Go bring me whiskey, baby
Принеси мне виски, детка
Go bring me gin
Принеси джину
Me and room service, honey
Я с сервисом номеров, милая
Me and room service
Я с сервисом номеров
Me and room service, well we're living like a sin
Я с сервисом номеров - живём безобразно
When I'm not drinking, baby
Когда не пью, детка
You are on my mind
Ты в мыслях у меня
When I'm not sleeping
Когда не сплю
When I'm not sleeping
Когда не сплю
When I'm not sleeping, well you know, you'll find me crying
Когда не сплю - плачу, знаешь, я
Try another city, baby
Попробуем новый город, детка
Try another town
Попробуем другой
Wherever I have gone
Куда бы я ни поехал
Wherever I've been and gone
Где бы я ни побывал
Wherever I have gone, the blues run the game
Куда б ни занесло - блюз правит игрой
Well maybe someday, baby
Может быть, однажды, детка
Somewhere down the line
Где-то на пути
I'll wake up older, honey
Проснусь я старше, милая
So much older
Намного старше
I'll wake up older and just stop all my trying
Проснусь старше и брошу стараться я
Catch a boat to England, baby
Сядем на корабль до Англии, детка
Maybe to spain
Может, до Испании
Wherever I have gone
Куда бы я ни поехал
Wherever I've been and gone
Где бы я ни побывал
Wherever I have gone, the blues run the game
Куда б ни занесло - блюз правит игрой





Autoren: Jackson C. Frank


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.