Nick Kitchen - Hurricane - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hurricane - Live - Nick KitchenÜbersetzung ins Russische




Hurricane - Live
Ураган - Живое выступление
Can't say this was part of my plan
Не могу сказать, что это было частью моего плана,
It certainly took me by surprise
Это определённо застало меня врасплох.
All I want is to take your hand
Всё, чего я хочу, это взять тебя за руку
And see what's hiding in your eyes
И увидеть, что скрывается в твоих глазах.
I tried to keep up these walls
Я пытался сохранить эти стены,
This fortress holding my heart near
Эту крепость, хранящую мое сердце,
But it all just crumbles and falls
Но всё это просто рушится и падает,
As the truth becomes clear
Когда правда становится ясной.
The harder I fight, the further I sink
Чем сильнее я борюсь, тем глубже тону,
Every second I'm closer to the brink
С каждой секундой я ближе к краю.
I'm like a palm tree in a hurricane
Я как пальма в урагане,
I want to let go and fall into you
Хочу отпустить всё и упасть в твои объятия.
Feel it singing through my veins
Чувствую, как это поет в моих венах,
No use in fighting the truth
Бесполезно бороться с правдой.
Only thing of which I'm sure
Единственное, в чём я уверен,
Is right now all I wanna be is yours
Это то, что сейчас я хочу быть только твоим.
Uncertainty and voices
Неопределенность и голоса
Keep my thoughts in a sprint
Заставляют мои мысли нестись вскачь.
But the trouble with knowing is
Но проблема знания в том,
When you do it changes everything
Что когда ты знаешь, это меняет всё.
I never could read your mind
Я никогда не мог читать твои мысли,
So I'm hanging on every word
Поэтому я ловлю каждое твое слово.
Daring to hope, but flying blind
Смею надеяться, но лечу вслепую,
Finding clues in things unheard
Находя подсказки в несказанном.
Give it all away to know what you think
Отдал бы всё, чтобы знать, о чём ты думаешь,
As you settle on my heart like fresh ink
Когда ты поселяешься в моём сердце, как свежие чернила.
I'm like a palm tree in a hurricane
Я как пальма в урагане,
I want to let go and fall into you
Хочу отпустить всё и упасть в твои объятия.
Feel it singing through my veins
Чувствую, как это поет в моих венах,
No use in fighting the truth
Бесполезно бороться с правдой.
Only thing of which I'm sure
Единственное, в чём я уверен,
Is right now all I wanna be
Это то, что сейчас я хочу быть только твоим.
Patience comes easy for me
Терпение даётся мне легко,
So baby, I'm always willing to wait
Так что, милая, я всегда готов ждать.
Tripping over every word
Спотыкаясь о каждое слово,
Coming to life with everything you say
Оживаю от всего, что ты говоришь.
I'm like a palm tree in a hurricane
Я как пальма в урагане,
I want to let go and fall into you
Хочу отпустить всё и упасть в твои объятия.
Feel it singing through my veins
Чувствую, как это поет в моих венах,
No use in fighting the truth
Бесполезно бороться с правдой.
Only thing of which I'm sure
Единственное, в чём я уверен,
Is right now all I wanna be
Это то, что сейчас я хочу быть только твоим.
I'm like a palm tree in a hurricane
Я как пальма в урагане,
I want to let go and fall into you
Хочу отпустить всё и упасть в твои объятия.
Feel it singing through my veins
Чувствую, как это поет в моих венах,
No use in fighting the truth
Бесполезно бороться с правдой.
Only thing of which I'm sure
Единственное, в чём я уверен,
Is right now all I wanna be is yours
Это то, что сейчас я хочу быть только твоим.
All I wanna be is yours
Всё, чего я хочу, быть твоим.





Autoren: Nicholas Kitchen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.