Change - Nick Rossi Übersetzung ins Deutsche

Change

I might not have to go it alone
But there ain't much that I have to show
I've been pulling in too many directions for far too long
Sorrow has become my new best friend
The pessimist is now my latest trend
I feel so stuck and I can't get up
I've had enough

I wait for a change, but I don't feel nothing (yeah)
And you are all to blame for my exhaustion
This pill is hard to swallow
But you don't know me like I do
I've had enough of all this suffering (suffering)
Still don't feel nothing

Sometimes I know what's good for me
But I always know what's bad for me
I cut my ties to save my life
I'm breaking free, I'm breaking free
I won't forget the time you said forget and forgive
But I can't erase what's been done
I can't erase, I can't erase

I wait for a change, but I don't feel nothing
And you are all to blame for my exhaustion
This pill is hard to swallow
But you don't know me like I do
I've had enough of all this suffering
Still don't feel nothing

I wait for a change, but I don't feel nothing
And you are all to blame for my exhaustion
This pill is hard to swallow
But you don't know me like I do
I've had enough of all this suffering (suffering)
Still don't feel nothing

Veränderung

Vielleicht muss ich es nicht alleine durchstehen
Aber ich habe nicht viel vorzuzeigen
Ich habe mich zu lange in zu viele Richtungen gezogen
Leid ist mein neuer bester Freund geworden
Der Pessimist ist jetzt mein neuester Trend
Ich fühle mich so festgefahren und komme nicht hoch
Ich habe genug

Ich warte auf eine Veränderung, aber ich fühle nichts (yeah)
Und ihr alle seid schuld an meiner Erschöpfung
Diese Pille ist schwer zu schlucken
Aber du kennst mich nicht so, wie ich mich kenne
Ich habe genug von all diesem Leid (Leid)
Fühle immer noch nichts

Manchmal weiß ich, was gut für mich ist
Aber ich weiß immer, was schlecht für mich ist
Ich habe meine Verbindungen gekappt, um mein Leben zu retten
Ich breche frei, ich breche frei
Ich werde nicht vergessen, wie du sagtest, ich solle vergessen und vergeben
Aber ich kann nicht auslöschen, was getan wurde
Ich kann es nicht auslöschen, ich kann es nicht auslöschen

Ich warte auf eine Veränderung, aber ich fühle nichts
Und ihr alle seid schuld an meiner Erschöpfung
Diese Pille ist schwer zu schlucken
Aber du kennst mich nicht so, wie ich mich kenne
Ich habe genug von all diesem Leid
Fühle immer noch nichts

Ich warte auf eine Veränderung, aber ich fühle nichts
Und ihr alle seid schuld an meiner Erschöpfung
Diese Pille ist schwer zu schlucken
Aber du kennst mich nicht so, wie ich mich kenne
Ich habe genug von all diesem Leid (Leid)
Fühle immer noch nichts