9 Lives - Xzibit , Nick Tara Übersetzung ins Französische

9 Lives

All praises due to the most high
And everything perceived by my third eye
Welcome
Uh huh
And Mr. X to the Z
Listen

All praises due to the most high
And everything perceived by my third eye
I was raised a Jehovah's Witness
Found quickly nothing was in it
Fuck that organized religion
I'm a soldier with a vision
Addiction was not an option
Give me a fighting chance
I'd fight any nigga and drop him
Yeah, I seen motherfuckers get mutilated
Separated, disintegrated
I barely made it
And that shit don't make me tough
I'm tough cause I chose to live after decades of fucking up
D.O.C. my favorite rapper
Is there really an afterlife
And if so, can I smoke a backwood (shit, I hope so)
You motherfuckers don't want none
Gatling, I named my own son after a huge gun
That means I'm really with the bullshit (don't waste no time)

All praises due to the most high
And everything perceived by my third eye
I was raised a Jehovah's Witness
Found quickly nothing was in it
Fuck that organized religion

I was raised in a white hood
But I'm scary and very ghetto
You could call me M. Night Shug
No other white people could
Hang with my affiliates
I gangbanged way before the internet
And if it was ever mentioned that
There was evidence
We didn't just get to sit and press
History
You motherfuckers think I'm a mystery
But if you don't think I'm on a mission to make history
Y'all clearly weren't listening
Because this is the one (puttin' work in)
My eleventh album
This is the fact
Yo, I gave on the track with Xzibit
I'm still spitting facts
And if you bitches think this is an act
You don't have to listen to that
But you might get smacked
Because I've lived in the trap
And I've lived in a place
Where they don't even listen to rap
They only listen to blues
Because it brings them back
And the music hurts them
Because they are a different person
And if they had followed the butterfly effect
In the right respect
And I kick it like this
Put them all in check
I go acapella
I won't stop till I tell ya
I got nothing to sell ya
I just rock with the fellas like
I was Rockefeller but I'm not P. Diddy
I do it for my city
Even if they never give me no time of day
They say rhymes don't pay
But I'ma find a way

9 vies

Toutes louanges au Très-Haut
Et tout ce que perçoit mon troisième œil
Bienvenue
Uh huh
Et Mr. X to the Z
Écoute, ma belle

Toutes louanges au Très-Haut
Et tout ce que perçoit mon troisième œil
J'ai été élevé Témoin de Jéhovah
J'ai vite compris qu'il n'y avait rien à en tirer
Au diable cette religion organisée
Je suis un soldat avec une vision
L'addiction n'était pas une option
Donne-moi une chance de me battre
Je combattrais n'importe quel mec et le ferais tomber
Ouais, j'ai vu des enfoirés se faire mutiler
Séparés, désintégrés
Je m'en suis sorti de justesse
Et ça ne me rend pas dur pour autant
Je suis dur parce que j'ai choisi de vivre après des décennies à tout foirer
D.O.C. mon rappeur préféré
Y a-t-il vraiment une vie après la mort ?
Et si oui, est-ce que je peux fumer un backwood (merde, j'espère)
Vous ne voulez pas de ça, bande d'enfoirés
Gatling, j'ai donné à mon fils le nom d'une énorme arme à feu
Ça veut dire que je suis vraiment dans le bullshit (ne perds pas de temps)

Toutes louanges au Très-Haut
Et tout ce que perçoit mon troisième œil
J'ai été élevé Témoin de Jéhovah
J'ai vite compris qu'il n'y avait rien à en tirer
Au diable cette religion organisée

J'ai été élevé dans un quartier blanc
Mais je suis effrayant et très ghetto
Tu pourrais m'appeler M. Night Shug
Aucun autre blanc ne pourrait
Traîner avec mes potes
J'étais dans un gang bien avant internet
Et si jamais on en parlait
Qu'il y avait des preuves
On ne se contentait pas de rester assis et de faire pression
Histoire
Vous pensez que je suis un mystère
Mais si vous ne pensez pas que je suis en mission pour écrire l'histoire
Vous n'écoutiez clairement pas
Parce que c'est le bon (je bosse dur)
Mon onzième album
C'est un fait
Yo, j'ai donné sur le morceau avec Xzibit
Je crache toujours des vérités
Et si vous, les garces, pensez que c'est du cinéma
Vous n'êtes pas obligées d'écouter ça
Mais vous pourriez vous faire gifler
Parce que j'ai vécu dans la galère
Et j'ai vécu dans un endroit
Où ils n'écoutent même pas de rap
Ils n'écoutent que du blues
Parce que ça leur rappelle le passé
Et la musique les blesse
Parce qu'ils sont une personne différente
Et s'ils avaient suivi l'effet papillon
Avec le respect qui lui est dû
Et je débite comme ça
Je les remets tous à leur place
Je fais du acapella
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne te l'aurai pas dit
Je n'ai rien à te vendre
Je traîne juste avec les gars comme
Si j'étais Rockefeller mais je ne suis pas P. Diddy
Je le fais pour ma ville
Même s'ils ne me donnent jamais l'heure
Ils disent que les rimes ne paient pas
Mais je trouverai un moyen