Stupid Thing - Nickel Übersetzung ins Russische

Stupid Thing

I did a stupid thing last night,
I called you.
A moment of weakness.
No, not a moment,
More like three months of weakness.

I'm one step away from crashing to my knees.
One step away from spilling my guts to you.

I did a stupid thing last night,
I called you.
I'm doing all right.
No, don't feel sorry for me,
Really, I'm all right.

I'm one step away from crashing to my knees.
One step away from spilling my guts to you.

You see, there's this huge chunk of me missing.
It's gone.
And I can' feel it, I can't feel it,
I can't feel.

I did a stupid thing last night,
I called you.
It's the last time,
And maybe tomorrow night, will be the last time...

And I'm one step away from crashing to my knees.
(One step away from crashing to my knees)
One step away from spilling my guts to you.
(One step away from spilling my guts to you)
One step away from crashing to my knees.
(One step away from spilling my guts to you)
One step away from spilling my guts to you.
(One step away from spilling my guts to you)

Глупость

Я совершил глупость прошлой ночью,
Я позвонил тебе.
Мгновенная слабость.
Нет, не мгновенная,
Скорее, три месяца слабости.

Я в одном шаге от того, чтобы рухнуть на колени.
В одном шаге от того, чтобы излить тебе душу.

Я совершил глупость прошлой ночью,
Я позвонил тебе.
У меня все хорошо.
Нет, не жалей меня,
Правда, все хорошо.

Я в одном шаге от того, чтобы рухнуть на колени.
В одном шаге от того, чтобы излить тебе душу.

Видишь ли, во мне не хватает огромной части.
Её нет.
И я не чувствую её, я не чувствую её,
Я ничего не чувствую.

Я совершил глупость прошлой ночью,
Я позвонил тебе.
Это в последний раз,
Хотя, возможно, завтра ночью, будет в последний раз...

И я в одном шаге от того, чтобы рухнуть на колени.
(В одном шаге от того, чтобы рухнуть на колени)
В одном шаге от того, чтобы излить тебе душу.
(В одном шаге от того, чтобы излить тебе душу)
В одном шаге от того, чтобы рухнуть на колени.
(В одном шаге от того, чтобы излить тебе душу)
В одном шаге от того, чтобы излить тебе душу.
(В одном шаге от того, чтобы излить тебе душу)