Nickel - The Better Man - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Better Man - NickelÜbersetzung ins Französische




The Better Man
Le meilleur homme
Fine you are the winner
Bien, tu es la gagnante
Your arms
Tes bras
Not mine
Pas les miens
Around her waist
Autour de sa taille
Yes you are the champion
Oui, tu es la championne
Your lips not mine
Tes lèvres, pas les miennes
On her cheek
Sur sa joue
But don't even think your the better man
Mais ne pense même pas être le meilleur homme
You're just a dork
Tu n'es qu'un idiot
With a pony tale
Avec une queue de cheval
I didn't have the guts
Je n'ai pas eu le courage
Fine you are the victor
Bien, tu es la victorieuse
Your laugh not mine
Ton rire, pas le mien
In her bed room
Dans sa chambre
Yes you are the champion
Oui, tu es la championne
Your hands not mine
Tes mains, pas les miennes
In her hair
Dans ses cheveux
But don't even think you're the better man
Mais ne pense même pas être le meilleur homme
You're just a dork
Tu n'es qu'un idiot
With a pony tail
Avec une queue de cheval
I didn't have the guts to make the move
Je n'ai pas eu le courage de faire le pas
So dont even think you're the better man
Alors ne pense même pas être le meilleur homme
You're just a idiot
Tu n'es qu'un idiot
With a cell phone
Avec un téléphone portable
I didn't have the guts to make the move
Je n'ai pas eu le courage de faire le pas
Is she really going
Est-elle vraiment en train de partir
Is she really going
Est-elle vraiment en train de partir
Yes she is
Oui, elle l'est
Yes she is
Oui, elle l'est
Yes she is
Oui, elle l'est
And all the running
Et toute la course
Would change the score
Changerait le score
I found my second wind
J'ai trouvé mon second souffle
Coming back for more
Je reviens pour plus
Do dont even think you're the better man
Ne pense même pas être le meilleur homme
You're just a idiot
Tu n'es qu'un idiot
With a pony tail
Avec une queue de cheval
And someday I'll have the guts to make the move
Et un jour, j'aurai le courage de faire le pas
So don't even think That I'm through you
Alors ne pense même pas que j'en ai fini avec toi
I'll be back
Je reviendrai
To haunt you
Pour te hanter
And when you look in her eyes you'll see me
Et quand tu regarderas dans ses yeux, tu me verras





Autoren: Tom Mcdermott


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.