EMPLEADO - Nicky Jam , Eladio Carrión Übersetzung ins Französische

EMPLEADO

Sale el sol y todavía no he llegao a casa
El alcohol me dice que te llame, pero yo no sé qué hacer
Porque sé que si te llamo vas a ver mi nombre en la pantalla de tu celu
Y conociéndote, tú no lo va' coger

¿Dime qué hago?, yeah
No me cree nada, no le puedo decir ni un halago, yeah
Cómo que no me ama y ni me he enterado
Tengo mis defecto', no soy perfecto, tengo mi pasado, yeah
Pero los trabajo, baby, soy tu empleado

Ey, soy tu empleado
Ey, tú me tiene' work, work, workin'
Baby, claro que tú no le baja', yo tampoco no le paro
Mami, tú me trata' mal, pero quién se ha quejado

Quizá me lo merezco, baby
Por lo meno' te soy honesto, baby
A tu paso yo no me molesto, baby
Te lo meto y me quedo un rato, lo prometo, baby, yeah

Salió el sol y sigo dándole
10:00 AM, los phillie enrolándome
Nada como tus labios besándome y besándome
Viendo ese culo, rebotando, rebotándome

Tú ere' tuya, qué hago celándote
Tengo pesadilla' de mane' robándote
Y siempre termino dentro de una patrulla
Por ese culo yo toy matando, eh-eh
¿Dime qué hago?

Baby-boo, te vo'a dar la true
Mil mujere' y ninguna ta más rica que tú
Tú ere' la que me guardaba la Glock 42
Se nos fue la conexión, se te apagó el Bluetooth

Y si ya no me quieres, yo te entiendo
Hay días en que no me quiero yo mismo
Tu nombre en mi cabeza cuando prendo
Te quiero pa mí, eso e' egoísmo

No tengo copiloto, me dicen que estoy loco
Y tú dando una izquierda, como Miguel Cotto
Ya no sonrío en las fotos, ya no soy quien te azoto
Y si tú ya no me va' a dar el toto

Entonce, ¿dime qué hago?, yeah
No me cree nada, no le puedo decir ni un halago, yeah
Cómo que no me ama' y ni me he enterado, yeah
Tengo mis defecto' y no soy perfecto, tengo mi pasado, yeah
Pero los trabajo, baby, soy tu empleado

EMPLOYÉ

Le soleil se lève et je ne suis toujours pas rentré à la maison
L'alcool me dit de t'appeler, mais je ne sais pas quoi faire
Parce que je sais que si je t'appelle, tu vas voir mon nom sur l'écran de ton téléphone
Et te connaissant, tu ne vas pas répondre

Dis-moi quoi faire, ouais
Tu ne me crois jamais, je ne peux même pas te faire un compliment, ouais
On dirait que tu ne m'aimes pas et je ne m'en suis même pas rendu compte
J'ai mes défauts, je ne suis pas parfait, j'ai un passé, ouais
Mais j'y travaille, bébé, je suis ton employé

Eh, je suis ton employé
Eh, tu me fais travailler, travailler, travailler
Bébé, bien sûr que tu ne te calmes pas, moi non plus je ne m'arrête pas
Chérie, tu me traites mal, mais qui s'est plaint ?

Peut-être que je le mérite, bébé
Au moins, je suis honnête avec toi, bébé
Je ne te dérange pas, bébé
Je te le mets et je reste un moment, promis, bébé, ouais

Le soleil s'est levé et je continue à y aller
10h00 du matin, en train de rouler les phillies
Rien de tel que tes lèvres qui m'embrassent encore et encore
En regardant ce cul rebondir, rebondir sur moi

Tu es à toi, pourquoi je suis jaloux ?
J'ai des cauchemars où je te vole
Et je finis toujours dans une voiture de police
Pour ce cul, je suis prêt à tuer, eh-eh
Dis-moi quoi faire ?

Baby-boo, je vais te dire la vérité
Mille femmes et aucune n'est plus belle que toi
Tu es celle qui gardait mon Glock 42
On a perdu la connexion, ton Bluetooth s'est éteint

Et si tu ne m'aimes plus, je comprends
Il y a des jours où je ne m'aime pas moi-même
Ton nom dans ma tête quand je m'allume
Je te veux pour moi, c'est de l'égoïsme

Je n'ai pas de copilote, on dit que je suis fou
Et toi, tu donnes un coup à gauche, comme Miguel Cotto
Je ne souris plus sur les photos, je ne suis plus celui qui te fouette
Et si tu ne vas plus me donner ton…

Alors, dis-moi quoi faire, ouais
Tu ne me crois jamais, je ne peux même pas te faire un compliment, ouais
On dirait que tu ne m'aimes pas et je ne m'en suis même pas rendu compte, ouais
J'ai mes défauts et je ne suis pas parfait, j'ai un passé, ouais
Mais j'y travaille, bébé, je suis ton employé