The Moment (Novell) - Extended Mix - Nicky Romero Übersetzung ins Deutsche

The Moment (Novell) - Extended Mix

I'm broken, but fearless
Got nothing left to lose
I'm trying to climb these steps
I'm looking for the truth
The house all made of glass is breaking
The world that I knew is caving in
And ground below my feet is shaki-ing!

But this the moment!
When I turn my life around
This is the moment
Oh o oh o oh o, the moment!

I'm burnt out like a craze
I'm crawling to the door
So let me live another way
I'm needing something more

The house all made of glass is breaking
The world that I knew is caving in
And ground below my feet is shaki-ing!

But this the moment, when I turn my life around!
This is the moment!
I won't let life tear me down
I've got nothing left, but my beating heart
I'll find my way, out of the dark

This is the moment
Oh o, oh o oh o, the moment!

Oh o oh o oh o, the moment!

The Moment (Novell) - Extended Mix

Ich bin gebrochen, doch furchtlos
Habe nichts mehr zu verlieren
Ich versuche, diese Stufen zu erklimmen
Ich suche nach der Wahrheit
Das ganz aus Glas gebaute Haus zerbricht
Die Welt, die ich kannte, stürzt ein
Und der Boden unter meinen Füßen zittert!

Doch dies ist der Moment!
In dem ich mein Leben wende
Dies ist der Moment
Oh o oh o oh o, der Moment!

Ich bin ausgebrannt wie eine Glut
Krieche zur Tür
Lass mich anders leben
Ich brauche etwas mehr

Das ganz aus Glas gebaute Haus zerbricht
Die Welt, die ich kannte, stürzt ein
Und der Boden unter meinen Füßen zittert!

Doch dies ist der Moment, in dem ich mein Leben wende!
Dies ist der Moment!
Ich lasse mich nicht unterkriegen
Ich habe nichts mehr, außer meinem schlagenden Herzen
Ich finde meinen Weg aus der Dunkelheit

Dies ist der Moment
Oh o, oh o oh o, der Moment!

Oh o oh o oh o, der Moment!