Ascolta Amica Mia - Nico Fidenco Übersetzung ins Englische

Ascolta Amica Mia

Ascolta, quello lì non è per te
Vientene via, non tornerà
Ami un ragazzo ricco, ma non sai
Che nel tuo amore c'è la paura della povertà

Gioventù, primavera nel sangue e nulla più
Gioventù, se l'amore non è amore è crudeltà
Forse un giorno capirà chi sei tu

Ascolta, amica mia, non è per te questa città
Vientene via
All'aria, al sole e al vento si vivrà
E il pane avrà per condimento la fantasia

Gioventù, primavera nel sangue e nulla più
Gioventù, se l'amore non è amore è crudeltà
Forse un giorno capirà chi sei tu

Ascolta, amica mia, non è per te questa città
Vientene via
All'aria, al sole e al vento si vivrà
E il pane avrà per condimento la fantasia

Listen My Friend

Listen, he is not for you
Come away, he will not come back
You love a rich boy, but you don't know
That in your love there is fear of poverty

Youth, spring in your blood and nothing more
Youth, if love is not love it is cruelty
Maybe one day he will understand who you are

Listen, my friend, this city is not for you
Come away
We will live in air, sun and wind
And our bread will have imagination for a seasoning

Youth, spring in your blood and nothing more
Youth, if love is not love it is cruelty
Maybe one day he will understand who you are

Listen, my friend, this city is not for you
Come away
We will live in air, sun and wind
And our bread will have imagination for a seasoning