Parole - Nico dei Gabbiani Übersetzung ins Französische

Parole

Parole
Non son altro che parole
Che tu dici
Per convincere me

Cosa fai?
Non lasciarmi qui da solo
Resta ancora
Forse tu ci riuscirai

Ma non sai che tu (ma non sai che tu)
Sei l'amore mio (sei l'amore mio)
Non tormentarmi (no, non tormentarmi)
Con la gelosia (con la gelosia)

Perciò ti prego
Fidati di me (fidati di me)
Il mio amore
È tutto per te

Ma non sai che tu (ma non sai che tu)
Sei nel mio destino (sei nel mio destino)
Ed il mio cuore (il mio cuore)
È sempre a te vicino (sempre a te vicino)

Perciò ti prego
Fidati di me (fidati di me)
Il mio amore
È tutto per te

Perciò ti prego
Fidati di me (fidati di me)
Il mio amore
È tutto per te

Ma non sai che tu (ma non sai che tu)
Sei nel mio destino (sei nel mio destino)
Ed il mio cuore (il mio cuore)
È sempre a te vicino (sempre a te vicino)

Perciò ti prego
Fidati di me (fidati di me)
Il mio amore
È tutto per te

Paroles

Mots
Ce ne sont que des mots
Que tu dis
Pour me convaincre

Que fais-tu ?
Ne me laisse pas ici tout seul
Reste encore
Peut-être que tu y arriveras

Mais tu ne sais pas que tu (mais tu ne sais pas que tu)
Es mon amour (es mon amour)
Ne me tourmente pas (non, ne me tourmente pas)
Avec la jalousie (avec la jalousie)

Alors je t'en prie
Fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Mon amour
Est tout pour toi

Mais tu ne sais pas que tu (mais tu ne sais pas que tu)
Es dans mon destin (es dans mon destin)
Et mon cœur (mon cœur)
Est toujours près de toi (toujours près de toi)

Alors je t'en prie
Fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Mon amour
Est tout pour toi

Alors je t'en prie
Fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Mon amour
Est tout pour toi

Mais tu ne sais pas que tu (mais tu ne sais pas que tu)
Es dans mon destin (es dans mon destin)
Et mon cœur (mon cœur)
Est toujours près de toi (toujours près de toi)

Alors je t'en prie
Fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Mon amour
Est tout pour toi